Question 1

Why is L’ used instead of Le before article?

Accepted Answer

In French, le (the masculine singular definite article) drops its e and becomes l’ when the following word starts with a vowel or mute h. This process is called elision and it avoids a vowel-to-vowel clash. Since article begins with a, you write L’article rather than Le article.

Question 2

Why is the adjective médical not médicale?

Accepted Answer

Adjectives in French agree in gender and number with the noun they modify.  
• Article is masculine singular, so its adjective must also be masculine singular.  
• The masculine form of the adjective is médical; the feminine would be médicale.  
Hence l’article médical.

Question 3

Why does the adjective médical come before the noun in English (“medical article”) but after the noun in French?

Accepted Answer

Word order for adjectives differs between English and French:  
• In English, most adjectives precede the noun.  
• In French, the neutral position for adjectives is after the noun.  
Only a handful of very common adjectives (like beau, grand, petit, jeune) typically come before the noun. Médical is not one of those, so it follows the noun: l’article médical.

Question 4

Could I use the indefinite article instead, like Un article médical est intéressant? What changes?

Accepted Answer

Yes, you can.  
• Un is the masculine singular indefinite article (a/an).  
• L’article refers to “the particular article” you and your listener know about.  
• Un article would mean “some/any medical article” or “one medical article in general.”  
So Un article médical est intéressant makes a general statement, whereas L’article médical est intéressant points to a specific one.

Question 5

How do you pronounce L’article médical est intéressant? Are there liaisons?

Accepted Answer

A clear pronunciation in IPA:  
/aʁ.ti.kl‿me.di.kal‿ɛ.t‿ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/  
Liaisons:  
• Between article and médical, you pronounce the final -l of article before the vowel m: /ʁ.ti.kl‿me/  
• Between médical and est, you pronounce the final -l of médical as a liaison consonant /l/ before est: /di.kal‿ɛ/  
• Between est and intéressant, you pronounce t of est before the vowel i of intéressant: /ɛ.t‿ɛ̃/  
Be careful not to force liaisons in casual speech, but these are the standard links.

Question 6

What do the accents on é in médical and intéressant tell me about pronunciation?

Accepted Answer

The acute accent é signals the closed /e/ sound (like the English ay in “say”). Without it, an unaccented e might be pronounced /ə/ (schwa) or be silent. So:  
• médical = /me.di.kal/  
• intéressant = /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/  
Always pronounce é as a clear /e/ vowel.

L'article médical est intéressant.

Breakdown of L'article médical est intéressant.

Questions & Answers about L'article médical est intéressant.

More from this lesson

Master French — from L'article médical est intéressant to fluency