Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Le livre est captivant.
What does Le livre est captivant mean in English, and what are the meanings of each individual word?
It means "The book is captivating." The word le is the masculine definite article equivalent to "the," livre translates to "book," est is the third person singular present form of être (meaning "is"), and captivant is an adjective meaning "captivating."
Why is the article le used with livre instead of using la?
In French, every noun has a grammatical gender. Since livre is a masculine noun, it takes the masculine definite article le. If the noun were feminine, the article la would be used.
Why is the adjective captivant placed after the verb est rather than directly before livre?
In this sentence, captivant functions as a predicate adjective. When using a linking verb like être (to be), French places the adjective after the verb to describe the subject. This is similar to English where we say, "The book is captivating," rather than "The captivating book," which would be attributive.
Does captivant change form based on its agreement with the noun livre?
Yes, adjectives in French must agree in gender and number with the noun they describe. Since livre is masculine singular, captivant remains in its masculine singular form. If the noun were feminine or plural, the adjective would need to be modified accordingly (for example, captivante for a feminine noun).
What is the role of the verb est in this sentence?
Est is the third person singular form of the verb être, which means "to be." It acts as a linking verb that connects the subject livre with the predicate adjective captivant, thereby describing the state or quality of the subject.