Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore French: déplacer - to move an object

Hardcore French
/Lesson 8
/déplacer

déplacer

Word

déplacer

Meaning

to move (an object)

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore French

Lesson

Usages of déplacer

Soudain, il propose de déplacer les meubles dans le salon, car le tapis gêne un peu.

Suddenly, he suggests moving the furniture in the living room, because the rug is somewhat in the way.

Être prudent signifie parfois déplacer un objet fragile à l’avance.

Being careful sometimes means moving a fragile object in advance.

Déplacer les tables semble être un objectif simple, pourtant il faut rester prudent pour éviter les accidents.

Moving the tables seems to be a simple objective, yet one must remain careful to avoid accidents.

Paul arrose une plante près de la fenêtre, et Marie déplace une autre plante vers la lumière.

Paul waters a plant near the window, and Marie moves another plant toward the light.

Vous auriez trouvé le drap si personne n’avait déplacé l’armoire.

You would have found the sheet if nobody had moved the wardrobe.

La commode est lourde, alors je ne la déplace jamais seul.

The dresser is heavy, so I never move it alone.

Je viens de déplacer les meubles dans le salon.

I have just moved the furniture in the living room.

Ce n’était qu’un malentendu : personne n’avait déplacé ses pots exprès.

It was only a misunderstanding: nobody had moved her pots on purpose.

L’architecte dit que le salon sera plus clair si nous déplaçons le miroir.

The architect says that the living room will be brighter if we move the mirror.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Your questions are stored by us to improve Elon.io