Questions & Answers about Poliisi ja palomies yrittävät pelastaa sekä talon ihmiset että henkilökunnan.
Because together poliisi ja palomies form a plural subject (“the police officer and the firefighter”), the verb must agree in the plural: yrittävät (3rd person plural).
Each noun (poliisi, palomies) is singular, but coordination with ja (“and”) means “two people” overall.
Using singular yrittää here would be considered grammatically wrong in standard Finnish (though in some colloquial speech you may sometimes hear mismatches).
In this sentence it clearly means a police officer (one person).
Clues:
- It’s coordinated with palomies (“firefighter”), which is one person.
- The verb yrittävät is plural because we have two individuals: one poliisi
- one palomies.
Finnish poliisi can mean either “a police officer” (countable) or “the police” as an organization (mass noun), depending on context. Here it’s the individual person.