Usages of sama
Minäkin haluan mennä samaan konserttiin, jos saan lipun.
I also want to go to the same concert if I get a ticket.
Vastaus on sama.
The answer is the same.
Minusta tasa-arvo tarkoittaa, että jokainen saa saman mahdollisuuden oppia.
In my opinion, equality means that everyone gets the same chance to learn.
Opettaja jakoi linkin, mutta olin jo nähnyt saman videon viime kuussa.
The teacher shared the link, but I had already seen the same video last month.
Useimmiten äänestän samaa puoluetta, koska luotan sen arvoihin.
Most often I vote for the same party, because I trust its values.
Minulla on uusi rutiini, jossa kävelen kentälle aina samaa reittiä.
I have a new routine in which I walk to the field always the same route.
Katson saman ohjevideon monta kertaa, jolloin uudet sanat jäävät paremmin mieleen.
I watch the same tutorial video many times, which is when the new words stick in my mind better.
Iltaisin jatkan kirjoittamista samaan muistikirjaan keittiön pöydän ääressä.
In the evenings I continue writing in the same notebook at the kitchen table.
Kävelen usein samaa korttelia ympäri, kun puhun puhelimessa suomeksi.
I often walk around the same block when I speak on the phone in Finnish.
Yritän parantaa ääntämistäni kuuntelemalla samoja lauseita monta kertaa.
I try to improve my pronunciation by listening to the same sentences many times.
Siskoni pelaa koripalloa samassa joukkueessa ystävänsä kanssa.
My sister plays basketball on the same team as her friend.
Laitan kaikki ainesosat samaan uuniastiaan ja paistan niitä neljäkymmentä minuuttia.
I put all the ingredients in the same oven dish and bake them for forty minutes.
Onpa hauskaa, kun saman kynsilakan väri sopii myös hänen kampaukseensa.
How fun it is when the colour of the same nail polish also matches her hairstyle.
Kun asioi verkossa, pitää noudattaa samoja sääntöjä.
When you handle things online, you have to follow the same rules.
Hän saapui saapumisaulaan ilman että hänen matkatavaransa tuli samassa koneessa.
She arrived in the arrivals hall without her luggage coming on the same plane.
Jos biojäte ja sekajäte menevät samaan pussiin, ne täytyy lajitella uudestaan.
If biowaste and mixed waste go into the same bag, they have to be sorted again.
Kun pyykkivuoro, saunavuoro ja siivouspäivä ovat samassa viikossa, kirjoitan ne heti kalenteriin, etten unohda mitään.
When the laundry slot, sauna slot, and cleaning day are in the same week, I write them in the calendar right away so that I don’t forget anything.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.