Me katsoimme televisiota yhdessä eilen illalla.

We watched television together last night.

Breakdown of Me katsoimme televisiota yhdessä eilen illalla.

• me: we
• katsoa: to watch
• televisio: the television
• yhdessä: together
• eilen illalla: last night

Questions & Answers about Me katsoimme televisiota yhdessä eilen illalla.

What does the subject pronoun Me mean, and why is it explicitly included even though Finnish often omits subject pronouns?

Me means "we." Although Finnish verb endings typically indicate the subject and allow the pronoun to be dropped, including Me can add clarity or emphasis—especially in contexts where you want to contrast different groups or stress that the activity was done together.

How is the verb katsoimme formed, and what information does it provide about the action?

Katsoimme is the first-person plural past tense form of the verb katsoa ("to watch"). The ending -imme signals that the subject is we and that the action took place in the past. This form is a part of the simple past tense in Finnish.

Why is televisiota in the partitive case instead of the nominative case?

In Finnish, the partitive case is often used for objects when the action is viewed as not covering the whole or when dealing with uncountable or mass nouns. Here, televisiota is in the partitive to indicate that the television (or the content on it) wasn’t watched in its entirety and to follow the conventional usage with media-related activities.

What does the word yhdessä mean and what role does it play in the sentence?

Yhdessä means "together." It is used as an adverb in the sentence, modifying the verb to show that the television watching was a joint activity among the people involved.

How is the time of the event expressed in eilen illalla, and what does this phrase specify?

Eilen means "yesterday" and illalla means "in the evening." Together, eilen illalla specifies that the action of watching television took place yesterday evening. This adverbial phrase provides clear information about when the event occurred.

Is the word order in the sentence significant, and if so, how does it help convey the meaning?

Yes, the word order in Finnish is flexible but still important for clarity. In this sentence, the subject comes first (Me), followed by the verb (katsoimme), then the object (televisiota), and finally the adverbial phrases (yhdessä eilen illalla). This structure clearly identifies who did the action, what the action was, and additional details about how and when it happened.