| Question | Answer |
|---|---|
| competence; know-how | osaaminen |
| Competence is important when the work changes. | Osaaminen on tärkeää, kun työ muuttuu. |
| the strength (personal quality) | vahvuus |
| A strength is visible in a difficult task. | Vahvuus näkyy vaikeassa tehtävässä. |
| Could you tell me which strength you want to develop next? | Voisitteko kertoa, mitä vahvuutta haluatte kehittää seuraavaksi? |
| the weakness | heikkous |
| A weakness can turn into a strength. | Heikkous voi muuttua vahvuudeksi. |
| the work contribution | työpanos |
| The supervisor noticed our work contribution. | Esimies huomasi työpanoksemme. |
| to perform; manage a task | suoriutua |
| I performed well even though the task was difficult. | Suoriuduin hyvin, vaikka tehtävä oli vaikea. |
| to make progress | edistyä |
| The work progresses when the plan is clear. | Työ edistyy, kun suunnitelma on selkeä. |
| to achieve | saavuttaa |
| We achieved the goal before the deadline. | Saavutimme tavoitteen ennen määräaikaa. |
| to evaluate | arvioida |
| The supervisor evaluates the result together with the team. | Esimies arvioi tuloksen yhdessä tiimin kanssa. |
| Could you evaluate my competence and work contribution before the next meeting? | Voisitteko arvioida osaamistani ja työpanostani ennen seuraavaa tapaamista? |
| reliable | luotettava |
| A reliable colleague helps when there is a problem. | Luotettava kollega auttaa, kun on ongelma. |
| to justify; give reasons | perustella |
| Could you justify this decision clearly? | Voisitteko perustella tämän päätöksen selkeästi? |
| I can describe one strength and one weakness and justify both. | Voin kuvata yhden vahvuuden ja yhden heikkouden sekä perustella molemmat. |
| to prioritize | priorisoida |
| We prioritize safety even when we are busy. | Priorisoimme turvallisuutta, vaikka meillä on kiire. |
| to commit | sitoutua |
| I commit to the goal before the next meeting. | Sitoudun tavoitteeseen ennen seuraavaa tapaamista. |
| to adapt | sopeutua |
| I adapt quickly when the schedule changes. | Sopeudun nopeasti, kun aikataulu muuttuu. |
| the initiative | aloite |
| This initiative solves a real problem. | Tämä aloite ratkaisee todellisen ongelman. |
| constructive | rakentava |
| The feedback was constructive and easy to understand. | Palaute oli rakentavaa ja helppo ymmärtää. |
| realistic | realistinen |
| A realistic goal fits this schedule. | Realistinen tavoite sopii tähän aikatauluun. |
| concrete; specific | konkreettinen |
| Please give one concrete example of the result. | Antakaa yksi konkreettinen esimerkki tuloksesta. |
| conscientious | tunnollinen |
| A conscientious employee checks the work carefully. | Tunnollinen työntekijä tarkistaa työn huolellisesti. |
| consistent; coherent | johdonmukainen |
| The plan is clear and consistent. | Suunnitelma on selkeä ja johdonmukainen. |
| We achieved a realistic goal because the team prioritized the work and performed consistently. | Saavutimme realistisen tavoitteen, koska tiimi priorisoi työn ja suoriutui johdonmukaisesti. |
| cooperative; able to work with others | yhteistyökykyinen |
| A cooperative team solves problems together. | Yhteistyökykyinen tiimi ratkaisee ongelmia yhdessä. |
| A reliable, conscientious, and cooperative colleague takes initiative when there is a problem at work. | Luotettava, tunnollinen ja yhteistyökykyinen kollega tekee aloitteita, kun työssä on ongelma. |
| the follow-up; monitoring | seuranta |
| The follow-up starts after the next meeting. | Seuranta alkaa seuraavan tapaamisen jälkeen. |
| the expectation | odotus |
| The supervisor described their expectations clearly. | Esimies kertoi odotuksistaan selkeästi. |
| Constructive feedback helped me adapt to the new expectations. | Rakentava palaute auttoi minua sopeutumaan uusiin odotuksiin. |
| the motivation | motivaatio |
| My motivation grows when the work progresses. | Motivaationi kasvaa, kun työ edistyy. |
| We commit to follow-up so that motivation stays high. | Sitoudumme seurantaan, jotta motivaatio pysyy korkeana. |
| the area for development | kehityskohde |
| We chose one area for development for the autumn. | Valitsimme yhden kehityskohteen syksylle. |
| The supervisor asked for a concrete example of the area for development. | Esimies pyysi konkreettista esimerkkiä kehityskohteesta. |
| hi; hello | hei |
| Hi, I am the new employee. | Hei, olen uusi työntekijä. |
| Hi, may I ask something? | Hei, saanko kysyä jotain? |
| here (toward the speaker) | tänne |
| Come here for a moment. | Tule tänne hetkeksi. |
| Could you leave the bicycle here? | Voisitteko jättää pyörän tänne? |
| what about...? | entä |
| I will have coffee. What about you? | Minä otan kahvia. Entä sinä? |
| What if the bus is late? | Entä jos bussi on myöhässä? |
| so; that is (clarifying) | siis |
| So the meeting starts tomorrow? | Siis kokous alkaa huomenna? |
| So you are already ready. | Olet siis jo valmis. |
| even; at least | edes |
| I did not even get an answer. | En saanut edes vastausta. |
| Can you wait even one minute? | Voitko odottaa edes minuutin? |
| about; approximately | noin |
| The trip takes about an hour. | Matka kestää noin tunnin. |
| The price is about one hundred euros. | Hinta on noin sata euroa. |
| the half; one side | puoli |
| It is half past five. | Kello on puoli kuusi. |
| Take only half. | Ota vain puolet. |
| from here | täältä |
| The train leaves from here at six. | Juna lähtee täältä kello kuusi. |
| Can you see the sea from here? | Näetkö meren täältä? |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
