Word
Tandaan mo na malinis ang bakuran tuwing umaga.
Meaning
Remember that the yard is clean every morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Tandaan mo na malinis ang bakuran tuwing umaga.
mo
you
umaga
the morning
bakuran
the yard
tuwing
every
Questions & Answers about Tandaan mo na malinis ang bakuran tuwing umaga.
Why is the verb tandaan used here for “remember”? Aren’t there other verbs like alalahanin or alala?
- Tandaan and alalahanin both mean “to remember,” but tandaan is more common in everyday speech.
- Alalahanin is slightly more formal or literary.
- Alala on its own is less frequently used in modern colloquial Filipino.
- Choosing tandaan signals a straightforward, conversational tone.
What is the function of mo in tandaan mo?
- Mo is the second‑person singular pronoun (“you”) in its object/enclitic form.
- In imperatives, adding -mo tells the speaker that the command is directed at “you.”
- Without mo, Tandaan would be a general reminder without a specified addressee.
What role does na play in tandaan mo na malinis ang bakuran?
- Here, na is a complementizer or linker that connects the command (Tandaan mo) to the clause that follows.
- It’s roughly equivalent to English that in “Remember that the yard….”
- Omitting na can make the sentence feel abrupt or incomplete in conversational Filipino.
Why is the adjective placed before instead of after it?