La krizo daŭris unu semajnon.

Breakdown of La krizo daŭris unu semajnon.

la
the
semajno
the week
unu
one
daŭri
to last
krizo
the crisis

Questions & Answers about La krizo daŭris unu semajnon.

Why is semajnon in the -n form?

Because Esperanto often uses the accusative -n to show duration of time.

So in La krizo daŭris unu semajnon, unu semajnon means for one week.

This is a very common pattern:

  • Mi laboris du horojn. = I worked for two hours.
  • Ŝi restis tie tri tagojn. = She stayed there for three days.

Here, -n does not mean a direct object in the usual sense. It marks a measure of time.

Why doesn’t the sentence use dum?

It could, but it doesn’t have to.

Esperanto has two common ways to express duration:

  • La krizo daŭris unu semajnon.
  • La krizo daŭris dum unu semajno.

Both are understandable. The version without dum is very natural and compact, especially with lengths of time.

So unu semajnon by itself already means for one week.

What does daŭris mean exactly?

Daŭris is the past-tense form of daŭri, which means to last, to continue, or to go on depending on context.

The ending -is shows past tense:

  • daŭras = lasts / is lasting
  • daŭris = lasted
  • daŭros = will last

So La krizo daŭris... means The crisis lasted...

Is daŭri transitive here? Is unu semajnon its object?

Not really in the ordinary English sense.

In this sentence, unu semajnon is best understood as an accusative of duration, not as a normal object being acted on.

So although the noun has -n, the idea is:

  • The crisis lasted for one week

not

  • The crisis affected one week

That distinction is useful, because Esperanto uses -n for several functions, not only direct objects.

Why is it unu semajnon and not unu semajno?

Without -n, it would lose the duration meaning in this structure.

  • unu semajnon = for one week
  • unu semajno = one week, as a plain noun phrase

So the -n is what turns the time expression into for one week here.

Why is there la in La krizo?

La is the definite article, meaning the.

So La krizo means the crisis, not just a crisis.

Esperanto has only one article, la, and it does not change for gender, number, or case:

  • la krizo = the crisis
  • la krizoj = the crises
  • la krizon = the crisis (accusative)
Why doesn’t krizo have -n too?

Because krizo is the subject of the sentence, not a duration expression and not a direct object.

In La krizo daŭris unu semajnon:

  • La krizo = the subject
  • daŭris = the verb
  • unu semajnon = duration of time

Only semajnon gets -n here.

Could the word order be different?

Yes. Esperanto word order is fairly flexible because endings show the grammatical roles.

For example, these are possible:

  • La krizo daŭris unu semajnon.
  • Unu semajnon daŭris la krizo.

The first is more neutral and probably the most natural for a learner. The second puts more emphasis on the duration.

Why is unu used instead of something like je unu or a preposition?

Because Esperanto often expresses measurements of time directly, without a preposition.

Just as -n can mark motion toward something, it can also mark:

  • duration of time
  • measure
  • sometimes other adverbial relationships

So unu semajnon is a standard and efficient way to say for one week.

Would dum unu semajno and unu semajnon feel exactly the same?

They are very close, but there can be a slight stylistic difference.

  • unu semajnon is shorter and very typical for a simple duration.
  • dum unu semajno is a little more explicit because dum clearly means during/for.

In many ordinary sentences, either works well. Learners should recognize both.

How is daŭris pronounced?

It is pronounced approximately dah-OO-ris, with sounding like the ow in cow.

So:

  • daŭdow
  • risrees with a short i

A rough pronunciation guide:

  • La krizo daŭris unu semajnon
  • lah KREE-zoh DOW-rees OO-noo seh-MAHY-nohn
What is the basic dictionary form of each word?

Here are the main forms:

  • la = the
  • krizo = crisis
  • daŭri = to last, continue
  • unu = one
  • semajno = week

In the sentence, two of these are inflected:

  • daŭridaŭris because it is past tense
  • semajnosemajnon because it marks duration with -n
Can this same pattern be used with other time words?

Yes, very often.

Examples:

  • La kunveno daŭris du horojn. = The meeting lasted two hours.
  • Mi atendis kvin minutojn. = I waited for five minutes.
  • Ŝi dormis la tutan nokton. = She slept the whole night.

So once you learn this pattern, you can use it with many time expressions.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Esperanto grammar?
Esperanto grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Esperanto

Master Esperanto — from La krizo daŭris unu semajnon to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions