Hardcore Esperanto - Lesson 24

Question	Answer
to get angry	ekkoleri
to be angry	koleri
I do not get angry quickly, but today I was angry because of the too loud noise in the office.	Mi ne ekkoleras rapide, sed hodiaŭ mi koleris pro la tro laŭta bruo en la oficejo.
to joke	ŝerci
the mood	humoro
When my female colleague started joking, my mood immediately became better.	Kiam mia kolegino komencis ŝerci, mia humoro tuj fariĝis pli bona.
about	pro
I am angry about your lie.	Mi koleras pro via mensogo.
to be right	pravi
You do not need to be angry about that; she was right when she said that we need more time.	Vi ne bezonas koleri pro tio; ŝi pravis, kiam ŝi diris, ke ni bezonas pli da tempo.
to be mistaken	erari
I thought that he was only joking, but I was mistaken.	Mi pensis, ke li nur ŝercas, sed mi eraris.
If I were always right, I would never be mistaken, but that is not so.	Se mi pravus ĉiam, mi neniam erarus, sed tiel ne estas.
to fall silent	eksilenti
When the teacher asked about the mistake, the class fell silent.	Kiam la instruistino demandis pri la eraro, la klaso eksilentis.
to stop	ĉesi
to shout	krii
When the teacher entered the classroom, the students fell silent, and one student even stopped shouting in the corridor.	Kiam la instruistino eniris la klason, la studentoj eksilentis, kaj unu studento eĉ ĉesis krii en la koridoro.
to keep silent	silenti
Sometimes it is better to keep silent than to answer at once.	Foje estas pli bone silenti ol respondi tuj.
to cry out	ekkrii
the thunder	tondro
The child cried out when she heard the first thunder of the evening.	La infano ekkriis, kiam ŝi aŭdis la unuan tondron de la vespero.
suddenly	subite
to begin to rain	ekpluvi
When we were going to the station, it began to rain, so I took the umbrella.	Kiam ni iris al la stacidomo, ekpluvis, do mi prenis la pluvombrelon.
the storm	ŝtormo
Suddenly it began to rain, and a big storm came from the sea.	Subite ekpluvis, kaj granda ŝtormo venis de la maro.
the lightning	fulmo
During the storm we saw lightning, and after it we heard loud thunder.	Dum la ŝtormo ni vidis fulmon, kaj post ĝi ni aŭdis laŭtan tondron.
to start thundering	ektondri
If it starts thundering during the night, the children will come to our room.	Se ektondros dum la nokto, la infanoj venos al nia ĉambro.
under	sub
The dog sleeps under the table.	La hundo dormas sub la tablo.
electricity	elektro
When it thundered again, the dog ran under the table, and suddenly there was no more electricity in the house.	Kiam ektondris denove, la hundo kuris sub la tablon, kaj subite ne plu estis elektro en la domo.
to flash	ekbrili
over	super
Suddenly lightning flashed over the sea.	Subite fulmo ekbrilis super la maro.
The lightning flashed over the river, but the rain soon stopped.	La fulmo ekbrilis super la rivero, sed la pluvo baldaŭ ĉesis.
to light	ŝalti
the candle	kandelo
Without electricity we sat in the living room and lit two candles.	Sen elektro ni sidis en la salono kaj ŝaltis du kandelojn.
the flashlight	poŝlampo
My grandmother found candles in the wardrobe, and my sister took a flashlight from her bag.	Mia avino trovis kandelojn en la ŝranko, kaj mia fratino prenis poŝlampon el sia sako.
to bring along	kunporti
My aunt always brings a cake along when she comes to our home.	Mia onklino ĉiam kunportas kukon, kiam ŝi venas al nia hejmo.
If you brought a flashlight on every trip, you would feel safer at night.	Se vi kunportus poŝlampon dum ĉiu vojaĝo, vi sentus vin pli sekura nokte.
We waited at the window until the rain stopped and the street became calm again.	Ni atendis ĉe la fenestro, ĝis la pluvo ĉesis kaj la strato denove fariĝis trankvila.
night	nokta
the roof	tegmento
no one	neniu
to get injured	vundiĝi
If you hurry on the ice, you could get injured.	Se vi rapidos sur la glacio, vi povus vundiĝi.
After the night wind our female neighbor noticed that the roof had broken in one place, but no one was injured.	Post la nokta vento nia najbarino rimarkis, ke la tegmento rompiĝis en unu loko, sed neniu vundiĝis.
to save	savi
Two female workers came early to repair the roof and save the wet books in the room upstairs.	Du laboristinoj venis frue por ripari la tegmenton kaj savi la malsekajn librojn en la ĉambro supre.
the air	aero
The night air by the sea is calmer than in the city.	La nokta aero ĉe la maro estas pli trankvila ol en la urbo.
thick	densa
the smoke	fumo
I cried out when I saw smoke from the neighboring apartment.	Mi ekkriis, kiam mi vidis fumon el la najbara apartamento.
When we opened the door, cold air came in, and we sensed thick smoke from the neighboring apartment.	Kiam ni malfermis la pordon, malvarma aero eniris, kaj ni sentis densan fumon el la najbara apartamento.
the fog	nebulo
The air by the river is usually clean, but today thick fog was over the bridge.	La aero ĉe la rivero kutime estas pura, sed hodiaŭ densa nebulo estis super la ponto.
Because of the fog I did not immediately see the way, so my sister shouted to me from the other side of the street.	Pro la nebulo mi ne tuj vidis la vojon, do mia fratino kriis al mi el la alia flanko de la strato.
broken	rompita
The broken lock no longer works.	La rompita seruro ne plu funkcias.
to injure	vundi
If you fall on the ice, you could injure your foot.	Se vi falos sur la glacio, vi povus vundi vian piedon.
The broken window could have injured me, but my glove saved my hand.	La rompita fenestro povintus vundi min, sed mia ganto savis mian manon.
so	tiom
After such a long day my mood became better only when we drank tea together.	Post tiom longa tago mia humoro fariĝis pli bona nur kiam ni trinkis teon kune.
at first	unue
At first I did not understand the question, but afterward I found the answer.	Unue mi ne komprenis la demandon, sed poste mi trovis la respondon.
I did not want to answer too quickly, so I kept silent at first and then said that she might be right.	Mi ne volis respondi tro rapide, do mi unue silentis kaj poste diris, ke ŝi eble pravas.
to admit	konfesi
I must admit that I almost forgot the ticket.	Mi devas konfesi, ke mi preskaŭ forgesis la bileton.
the time	horo
Do you know the time?	Ĉu vi scias la horon?
He later admitted that I was not mistaken about the time of the meeting.	Li poste konfesis, ke mi ne eraris pri la horo de la kunveno.
small	eta
In the garden I see a small bird.	En la ĝardeno mi vidas etan birdon.
to start	komenci
We will start the journey at six.	Ni komencos la vojaĝon je la sesa.
to burst into laughter	ekridi
The child burst into laughter when my grandfather told a funny joke.	La infano ekridis, kiam mia avo rakontis amuzan ŝercon.
When the small children started joking again, even the tired grandmother burst into laughter.	Kiam la etaj infanoj denove komencis ŝerci, eĉ la laca avino ekridis.
I do not know whether you will be right tomorrow, but your calm voice helps me not to get angry.	Mi ne scias, ĉu vi pravos morgaŭ, sed via trankvila voĉo helpas min ne koleri.
to start sounding	eksoni
When the doorbell started ringing, I opened the door.	Kiam eksonis la sonorilo, mi malfermis la pordon.
If thunder suddenly sounds in the night, the children will not be so afraid if you stay next to them.	Se subite eksonos tondro en la nokto, la infanoj ne tiom timos, se vi restos apud ili.
the flash of lightning	fulmo
When lightning flashed over the river, the children fell silent.	Kiam fulmo ekbrilis super la rivero, la infanoj eksilentis.
everything	ĉio
Everything is ready for the trip.	Ĉio estas preta por la vojaĝo.
to be silent	silenti
When I do not know the answer, I stay silent.	Kiam mi ne scias la respondon, mi silentas.
After the storm passed, one flash of lightning still shone over another neighborhood, but afterward everything became silent.	Post kiam la ŝtormo pasis, unu fulmo ankoraŭ brilis super alia kvartalo, sed poste ĉio silentis.
to hope	esperi
We hope that the train will not be late.	Ni esperas, ke la trajno ne malfruos.
the electricity	elektro
When the electricity does not work, we light candles in the living room.	Kiam la elektro ne funkcias, ni ŝaltas kandelojn en la salono.
anymore	plu
I do not need help anymore.	Mi ne plu bezonas helpon.
I hope that tomorrow the air will be clear, the electricity will work well again, and no one will have to shout because of the problem anymore.	Mi esperas, ke morgaŭ la aero estos klara, la elektro denove funkcios bone, kaj neniu plu devos krii pro la problemo.
people	oni
In the library, people read quietly.	En la biblioteko oni legas trankvile.
I get angry when people lie to me.	Mi ekkoleras, kiam oni mensogas al mi.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson