Choosing a film with friends

QuestionAnswer
the cinema
kinejo
The cinema is nearby.
La kinejo estas proksime.
the comedy
komedio
We choose a comedy.
Ni elektas komedion.
the drama
dramo
She prefers a drama.
Ŝi preferas dramon.
the character in a story
rolulo
That character is funny.
Tiu rolulo estas amuza.
the actor; performer
aktoro
The actor speaks calmly.
La aktoro parolas trankvile.
the director of a film
reĝisoro
The director made a good film.
La reĝisoro faris bonan filmon.
the scene
sceno
I like that scene.
Mi ŝatas tiun scenon.
the plot; intrigue
intrigo
The plot is interesting.
La intrigo estas interesa.
the subtitle
subtitolo
The subtitles are clear.
La subtitoloj estas klaraj.
the film trailer
antaŭfilmo
We watch the trailer.
Ni spektas la antaŭfilmon.
the genre
ĝenro
I prefer that genre.
Mi preferas tiun ĝenron.
the viewer; spectator
spektanto
Every viewer receives a ticket.
Ĉiu spektanto ricevas bileton.
the review; critique
recenzo
I read the review.
Mi legas la recenzon.
Every viewer chooses a genre and reads a review.
Ĉiu spektanto elektas ĝenron kaj legas recenzon.
the premiere
premiero
The premiere is tomorrow.
La premiero estas morgaŭ.
We go to the cinema for the premiere.
Ni iras al la kinejo por la premiero.
the dialogue; conversation
dialogo
The dialogue is long.
La dialogo estas longa.
the soundtrack
sontrako
The soundtrack is good.
La sontrako estas bona.
to recommend
rekomendi
I recommend the comedy.
Mi rekomendas la komedion.
to criticize; critique
kritiki
We criticize the film.
Ni kritikas la filmon.
We criticize the film and read the subtitles.
Ni kritikas la filmon kaj legas la subtitolojn.
to reveal; disclose
malkaŝi
Do not reveal the plot.
Ne malkaŝu la intrigon.
to comment
komenti
She comments on the review.
Ŝi komentas la recenzon.
We comment on the soundtrack after the drama.
Ni komentas la sontrakon post la dramo.
boring
enuiga
The first scene is boring.
La unua sceno estas enuiga.
The comedy has a funny character and a boring scene.
La komedio havas amuzan rolulon kaj enuigan scenon.
frightening; scary
timiga
That film is scary.
Tiu filmo estas timiga.
The trailer does not reveal the scary plot.
La antaŭfilmo ne malkaŝas la timigan intrigon.
moving; touching
kortuŝa
The last scene is moving.
La lasta sceno estas kortuŝa.
The dialogue is long, but the last scene is moving.
La dialogo estas longa sed la lasta sceno estas kortuŝa.
convincing
konvinka
The actor is convincing.
La aktoro estas konvinka.
The director recommends a drama with a convincing actor.
La reĝisoro rekomendas dramon kun konvinka aktoro.
to appear
aperi
The actor appears in the first scene.
La aktoro aperas en la unua sceno.
the part; portion
parto
The dialogue is an important part of the film.
La dialogo estas grava parto de la filmo.
The second part is better.
La dua parto estas pli bona.
the name
nomo
The director's name appears in the review.
La nomo de la reĝisoro aperas en la recenzo.
What is the actor's name?
Kio estas la nomo de la aktoro?
She writes the name of the film.
Ŝi skribas la nomon de la filmo.
as if; as though
kvazaŭ
He speaks as if he were the director.
Li parolas kvazaŭ li estus la reĝisoro.
She laughs as if the film were a comedy.
Ŝi ridas kvazaŭ la filmo estus komedio.
likewise; similarly
same
I likewise like the soundtrack.
Mi same ŝatas la sontrakon.
We think alike about the film.
Ni same pensas pri la filmo.
diverse; various
diversa
The cinema shows various films.
La kinejo montras diversajn filmojn.
Various viewers recommend the comedy.
Diversaj spektantoj rekomendas la komedion.
nothing
nenio
Nothing happens in that scene.
Nenio okazas en tiu sceno.
I know nothing about the plot.
Mi scias nenion pri la intrigo.
own; personal
propra
She writes her own review.
Ŝi skribas sian propran recenzon.
The actor hears his own voice.
La aktoro aŭdas sian propran voĉon.

Contributors