Questions & Answers about We staken de rivier per boot over.
The basic verb is oversteken, which means to cross.
In a dictionary, you would look it up as oversteken, not as staken over. It is a separable verb, so in some sentence types it gets split into two parts.
Because oversteken is a separable verb.
In a normal main clause, Dutch puts:
- the conjugated verb near the beginning, and
- the separable part at the end.
So:
- infinitive: de rivier oversteken
- main clause past tense: We staken de rivier per boot over
This is one of the most important Dutch word-order patterns to learn.