Anna onthoudt de woorden eenvoudig.

Anna remembers the words easily.

Breakdown of Anna onthoudt de woorden eenvoudig.

• Anna: Anna
• het woord: the word
• onthouden: to remember
• eenvoudig: easily

Questions & Answers about Anna onthoudt de woorden eenvoudig.

What does onthoudt mean in this sentence, and how is it formed?

Onthoudt comes from the verb onthouden, which means “to remember” or “to retain” something. In this sentence, onthoudt is the third person singular present tense form, agreeing with the subject Anna.

What is the role of the article de in de woorden?

In Dutch, de is the definite article equivalent to “the” in English. It is used before plural nouns and many singular nouns (typically masculine or feminine). Here, de woorden means “the words”.

How does eenvoudig function in the sentence, and what does it mean?

Eenvoudig can mean “simple” as an adjective or “easily/simply” as an adverb. In this sentence, it functions as an adverb modifying the verb onthoudt, indicating that Anna remembers the words in a straightforward or easy manner.

What is the overall word order of the sentence, and how does it compare to English?

The sentence follows a Subject-Verb-Object-Adverb order: Anna (subject) onthoudt (verb) de woorden (object) eenvoudig (adverb). This structure is similar to English—“Anna remembers the words easily”—though Dutch typically positions adverbs after the object in simple main clauses.

Are there any specific details about verb conjugation or adverb placement that a learner should note?

Yes. Notice that the verb is conjugated for the third person singular, which is why onthouden becomes onthoudt with the -t ending when the subject is Anna. Also, while adverbs in Dutch usually follow the direct object (as with eenvoudig here), their placement may vary in subordinate clauses or when emphasis is needed. This sentence, however, uses a straightforward order that is easy to follow.