have tænkt sig at

Usages of have tænkt sig at

Det ser ud til, at forsinkelsen bliver længere, så jeg har tænkt mig at tage bussen i stedet.
It looks as if the delay is getting longer, so I intend to take the bus instead.
Hvis kreditkortet stadig ikke virker i morgen, har jeg tænkt mig at ringe til banken.
If the credit card still does not work tomorrow, I intend to call the bank.
Hvis solen skinner i morgen, har vi tænkt os at tage solcreme med til stranden.
If the sun is shining tomorrow, we intend to bring sunscreen to the beach.
Jeg har tænkt mig at blive hjemme i aften, medmindre min søster ringer og siger, at forestillingen stadig har ledige pladser.
I intend to stay at home tonight, unless my sister calls and says that the performance still has available seats.
Kan du møde mig kvart over fem ved stationen, eller har du tænkt dig at komme senere?
Can you meet me at quarter past five at the station, or do you intend to come later?
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from have tænkt sig at to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions