Usages of føles
Min hud føles behagelig i solen.
My skin feels comfortable in the sun.
Luften føles kold om natten.
The air feels cold at night.
Tilstanden føles rolig i rummet.
The state feels calm in the room.
Havet føles koldt om morgenen.
The sea feels cold in the morning.
Stoffet i hendes kjole føles let, og stoffet i min jakke føles varmt.
The fabric in her dress feels light, and the fabric in my jacket feels warm.
Jeg mener, at lejligheden føles mere som et hjem nu.
I think the apartment feels more like a home now.
I marts føles foråret ofte tæt på, selvom det stadig kan være koldt.
In March spring often feels near, even though it can still be cold.
Det er i foråret, at jeg bedst kan lide at gå ture, fordi alt føles lettere.
It is in spring that I most like going for walks, because everything feels lighter.
Efter en lang tur føles mine ben tunge, så jeg sætter mig ned.
After a long walk, my legs feel heavy, so I sit down.
Det føles næsten, som om sommeren allerede er begyndt, når vi spiser jordbær på terrassen efter en varm dag.
It almost feels as if summer has already begun when we eat strawberries on the terrace after a warm day.
Når jeg ser fuglen ved reden og kaninen i græsset samtidig, føles haven mere levende end før.
When I see the bird by the nest and the rabbit in the grass at the same time, the garden feels more alive than before.
Pudebetrækket er lige så blødt som dynebetrækket, så sengen føles mere behagelig.
The pillowcase is just as soft as the duvet cover, so the bed feels more comfortable.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from føles to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions