Breakdown of Mobilabonnementet er pengene værd.
være
to be
pengene
the money
mobilabonnementet
the mobile phone plan
værd
worth
Questions & Answers about Mobilabonnementet er pengene værd.
What does mobilabonnementet mean exactly?
It means the mobile phone plan or the mobile subscription.
In Danish, abonnement is a very common word for a subscription or service plan, and mobilabonnement specifically means a mobile phone plan.
Why is mobilabonnementet written as one long word?
Because Danish, like German, often makes compound nouns by joining words together.
Here, you have:
- mobil = mobile / mobile phone
- abonnement = subscription / plan
So:
- mobilabonnement = mobile subscription / mobile plan
Then Danish adds the definite ending to the whole compound:
- mobilabonnementet = the mobile plan
Why does the word end in -et?
The ending -et is the definite article attached to the noun. In English, you usually put the before the noun. In Danish, the the is often added to the end instead.
For example:
- et abonnement = a subscription
- abonnementet = the subscription
Since mobilabonnement is a neuter noun, its definite ending is -et:
- et mobilabonnement = a mobile plan
- mobilabonnementet = the mobile plan
Why is there no separate word for before ?