než

Usages of než

Ještě mám chvíli čas, než začne hodina češtiny.
I still have a moment of time before the Czech lesson starts.
Raději půjdu pěšky do práce než autobusem.
I would rather go to work on foot than by bus.
Než dám košile do pračky, dívám se, jestli v nich nic není.
Before I put the shirts into the washing machine, I look to see whether there is nothing in them.
Než půjdu do obchodu, napíšu seznam: mrkev, kuře, těstoviny a chléb.
Before I go to the shop, I will write a list: carrots, chicken, pasta, and bread.
Než jdu spát, vždycky si čistím zuby kartáčkem a pastou.
Before I go to sleep, I always brush my teeth with a toothbrush and toothpaste.
Než půjdeme k řece, vezmu si ručník a láhev vody.
Before we go to the river, I will take a towel and a bottle of water.
Než si koupíme lístky, podíváme se na mapu, abychom věděli, kam ta loď jede.
Before we buy tickets, we will look at the map so that we know where the boat is going.
Než půjdu do práce, připravím si sendvič a kávu.
Before I go to work, I will prepare myself a sandwich and coffee.
Než si něco objednáš, podívej se prosím na jídelní lístek.
Before you order something, please look at the menu.
Než půjdeme na oslavu, vezmu si modrou bundu a dcera si do batohu dá pastelky, aby mohla kreslit pro babičku.
Before we go to the celebration, I will put on a blue jacket and my daughter will put colored pencils into her backpack so that she can draw for grandma.
Než štěně uteklo, kousalo obojek.
Before the puppy ran away, it was biting the collar.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Czech grammar?
Czech grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Czech

Master Czech — from než to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions