Usages of kći
Moja sestra ima sina i kćer.
My sister has a son and a daughter.
Njena kćer je hrabra kada govori hrvatski pred razredom.
Her daughter is brave when she speaks Croatian in front of the class.
Bez obzira na vrijeme, moja kćer trenira svaki dan.
Regardless of the weather, my daughter trains every day.
Moja kćer se boji grmljavine, ali zna da će oluja brzo proći.
My daughter is afraid of thunder, but she knows that the storm will pass quickly.
Što god vidi u galeriji, moja kći poslije pokušava crtati kod kuće.
Whatever she sees in the gallery, my daughter later tries to draw at home.
Mojoj kćeri curi nos i boli je grlo, pa danas ne ide u školu.
My daughter’s nose is running and her throat hurts, so she is not going to school today.
Kad moja kćer uči hrvatski, moram utišavati televizor.
When my daughter is studying Croatian, I have to turn the television down.
Moja kći nosi inhalator sa sobom, jer joj pomaže kad kašlje noću.
My daughter carries an inhaler with her because it helps her when she coughs at night.
Susjedu viđam gotovo svaki dan u liftu, ali njezinu kćer viđam samo vikendom.
I see the neighbor almost every day in the elevator, but I see her daughter only on weekends.
Moja kći nosi inhalator sa sobom, a večernju dozu lijeka uzima prije spavanja.
My daughter carries an inhaler with her, and she takes the evening dose of medicine before going to sleep.
Kad je pospana, moja kći ne želi govoriti ni jesti.
When she is sleepy, my daughter does not want to talk or eat.
Moja kći kaže da je zebra ljepša od svih životinja koje je danas vidjela.
My daughter says that the zebra is prettier than all the animals she saw today.
Danas moja kći ne ide na nastavu, jer je noćas imala temperaturu.
Today my daughter is not going to class, because she had a fever last night.
U petak pišu kratki test iz povijesti, pa moja kći ne želi dugo izostati.
On Friday they are taking a short history test, so my daughter does not want to be absent for long.
Krvna pretraga je bila kratka, a moja kći je poslije hrabro popila vodu i sjela.
The blood test was short, and afterward my daughter bravely drank some water and sat down.
Ako sutra bude imala temperaturu, moja kći će izostati s nastave.
If she has a fever tomorrow, my daughter will be absent from class.
Moja kći kaže da je žirafa smiješna, a zebra ljepša od svih drugih životinja.
My daughter says the giraffe is funny, and the zebra is prettier than all the other animals.
Noćas moja kći nije dobro spavala, jer je još boli grlo.
Last night my daughter did not sleep well, because her throat still hurts.
Razrednica mi je jutros poslala poruku i pitala kako je moja kći.
My daughter’s homeroom teacher sent me a message this morning and asked how she is.
Moja kći se boji munje, ali se groma više ne boji toliko kao prije.
My daughter is afraid of lightning, but she is no longer as afraid of thunder as before.
Nakon groma moja kći zatvara prozor i sjedi uz mene.
After the thunder, my daughter closes the window and sits next to me.
Moj sin troši džeparac na stripove, a moja kći ga radije čuva za knjige.
My son spends his pocket money on comics, and my daughter prefers to save it for books.
Kći je danas iz pernice izvadila šestar i nacrtala veliki krug pa mali trokut.
Today my daughter took a compass out of her pencil case and drew a big circle and then a small triangle.
Moja kći kaže da je zebra ljepša od žirafe, ali je moj sin najduže gledao slona.
My daughter says that the zebra is prettier than the giraffe, but my son watched the elephant the longest.
Ako bude još jedan izostanak, donijet ću ispričnicu i pitati može li moja kći posuditi lektiru.
If there is one more absence, I will bring an excuse note and ask whether my daughter can borrow the required reading book.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from kći to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions