Usages of smetati
Učim u tihoj sobi da se mogu koncentrirati, a glasna glazba mi jako smeta.
I study in a quiet room so that I can concentrate, and loud music really bothers me.
Kad bi on imao više strpljenja, ne bi mu toliko smetale male pogreške.
If he had more patience, small mistakes would not bother him so much.
Molim te, nemoj glasno pričati dok se pokušavam koncentrirati; to mi stvarno smeta.
Please, don't talk loudly while I am trying to concentrate; that really bothers me.
Stanar mi je jučer pokušao opisati zašto mu smeta glazba iz susjedstva.
Yesterday the tenant tried to describe to me why the music from the neighborhood bothers him.
Buka u gradu mi smeta navečer.
The noise in the city bothers me in the evening.
Zimi mi više smeta hladnoća nego kiša.
In winter the cold bothers me more than the rain.
Ova vrućina mi ne odgovara, dok mi hladnoća zimi smeta još više.
This heat does not suit me, while the cold bothers me even more in winter.
S jedne strane pogodnost mi pomaže, s druge strane odgovornost smeta.
On the one hand the employee benefit helps me; on the other hand the responsibility is a nuisance.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.