Usages of serija
Navečer ponekad gledamo seriju na televiziji umjesto filma.
In the evening we sometimes watch a series on television instead of a movie.
Ta serija je stvarno dobra.
That series is really good.
Na televiziji često gledamo seriju u kojoj je ista glumica kao u kazalištu.
On television we often watch a series that has the same actress as the one in the theatre.
Cijelu večer gledamo seriju na televiziji.
We are watching a series on television the whole evening.
Ona želi snimati seriju o našem gradu.
She wants to film a series about our city.
Subotom često gledam seriju na televiziji.
On Saturdays I often watch a series on television.
Umjesto da cijelu večer gledamo seriju na ekranu, bolje je da malo šetamo po šetalištu.
Instead of watching a series on the screen the whole evening, it is better that we walk a bit along the promenade.
Gledanje serije cijelu večer nije dobra navika.
Watching a series the whole evening is not a good habit.
Sinoć smo dugo gledali seriju.
Last night we watched a series for a long time.
Trebao bih večeras ponoviti nove riječi umjesto da gledam seriju.
I should revise the new words tonight instead of watching a series. (male speaker)
Uvijek nosim punjač sa sobom, jer baterija brzo padne kad gledam serije.
I always carry a charger with me, because the battery drops quickly when I watch series.
Najprije završimo zadatak, a tek onda gledamo seriju.
First we finish the task, and only then we watch a series.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from serija to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions