Usages of završiti
Sastanak će završiti prije osam.
The meeting will finish before eight.
Završit ću poruku poslije doručka.
I will finish the message after breakfast.
Čim ona završi naporan posao, ide na kratku šetnju kroz susjedstvo.
As soon as she finishes the tiring job, she goes for a short walk through the neighborhood.
Govoreći istinu mirnim glasom, ona svaki dogovor završi bez stresa.
By telling the truth in a calm voice, she finishes every agreement without stress.
Ako ne stignemo završiti projekt do roka, cijeli odjel će imati dodatni sastanak.
If we don’t manage to finish the project by the deadline, the whole department will have an extra meeting.
Završivši predstavu, glumci i redatelj su se poklonili na pozornici.
Having finished the play, the actors and the director bowed on the stage.
Najprije završimo zadatak, a tek onda gledamo seriju.
First we finish the task, and only then we watch a series.
Kad budemo završili kupnju, naći ćemo blagajnu bez reda.
When we finish shopping, we will find a cash register without a line.
Kad budemo završili večeru, spremit ćemo piletinu u hladnjak za sutra.
When we finish dinner, we’ll put the chicken in the fridge for tomorrow.
Možete li, molim vas, biti tiši dok ne završim ovaj zadatak?
Could you please be quieter until I finish this task?
Valjda ćemo danas završiti ranije, pa ćemo imati vremena za šetnju.
We’ll probably finish earlier today, so we’ll have time for a walk.
Pospremit ću kuhinju čim završimo ručak, zar ne?
I’ll tidy the kitchen as soon as we finish lunch, right?
Ako budemo završili projekt na vrijeme, priuštit ćemo si kavu u mirnom kafiću.
If we finish the project on time, we will treat ourselves to coffee in a quiet café.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.