Usages of jesti
Jedemo večeru zajedno svaki dan.
We eat dinner together every day.
On jede doručak ispred škole.
He eats breakfast in front of the school.
Sada jedemo doručak.
Now we are eating breakfast.
Moja obitelj uvijek jede zajedno.
My family always eats together.
Ona je gladna, ali misli da ćemo jesti kasnije.
She is hungry, but she thinks we will eat later.
Večeras jedemo juhu.
Tonight we are eating soup.
Volimo tortu, ali je ne jedemo svaku večer.
We like cake, but we don’t eat it every evening.
Ona jede voće jer želi biti zdrava.
She eats fruit because she wants to be healthy.
Ako me boli trbuh, ne jedem puno za doručak.
If my stomach hurts, I don’t eat much for breakfast.
On jede sendvič i gleda na ekran mobitela dok čeka vlak.
He eats a sandwich and looks at the screen of his phone while he waits for the train.
Ona rijetko jede rižu za večeru, jer više voli juhu i povrće.
She rarely eats rice for dinner because she prefers soup and vegetables.
Često jedemo ručak u menzi.
We often eat lunch in the cafeteria.
Za doručak često jedem jaje s medom i kruhom.
For breakfast I often eat an egg with honey and bread.
Doktor kaže da je pretjerivati sa solju štetno i da bismo trebali smanjiti koliko je jedemo.
The doctor says that overdoing it with salt is harmful and that we should reduce how much of it we eat.
Moj brat radije jede jogurt s jabukom nego pahuljice.
My brother prefers to eat yogurt with an apple rather than cereal flakes.
Ujutro često jedem pahuljice s jogurtom.
In the morning I often eat cereal flakes with yogurt.
Djeca jedu kekse uz čaj, a ja čuvam čokoladu za poslije večere.
The children eat cookies with tea, and I save the chocolate for after dinner.
Nakon večere jedemo samo mali komad torte.
After dinner we eat only a small piece of cake.
Ujutro jedem tost s džemom i pijem čaj.
In the morning I eat toast with jam and drink tea.
Moja baka najviše voli trešnje i šljive, ali ja radije jedem marelice.
My grandmother likes cherries and plums the most, but I prefer to eat apricots.
Kad sam gladan, ponekad mi se jede burek sa sirom, ali danas mi se više pije kamilica.
When I’m hungry, sometimes I feel like eating cheese burek, but today I feel more like drinking chamomile tea.
Kruh je još topao, pa ga jedemo s maslacem.
The bread is still hot, so we eat it with butter.
U našem starom stanu bio je običaj da večeramo u kuhinji, a ovdje ćemo češće jesti u dnevnom boravku.
In our old apartment it was a habit to have dinner in the kitchen, and here we will eat in the living room more often.
U podne obično jedemo ručak.
At noon we usually eat lunch.
Umak je blag, pa ga i djeca rado jedu.
The sauce is mild, so the children gladly eat it too.
Doktorica kaže da ne smijem jesti bombone kad me boli grlo.
The doctor says that I must not eat candies when my throat hurts.
Kad je pospana, moja kći ne želi govoriti ni jesti.
When she is sleepy, my daughter does not want to talk or eat.
Ovaj jogurt je presladak za mene, pa radije jedem voće.
This yogurt is too sweet for me, so I prefer to eat fruit.
Djevojčica sjedi ispod drveta i jede bombon, dok baka čita novu bajku.
The girl is sitting under the tree and eating a candy, while grandmother reads a new fairy tale.
Mandarina je slatka i lako se jede.
A mandarin is sweet and easy to eat.
Žirafa je bila blizu ograde i polako jela lišće.
The giraffe was near the fence and was slowly eating leaves.
Žirafa je bila blizu ograde i polako je jela lišće.
The giraffe was near the fence and was slowly eating leaves.
Za doručak jedem kiflu sa salamom.
For breakfast I eat a roll with salami.
Za doručak sam jela toplu kiflu s pekmezom, a brat kiflu sa salamom.
For breakfast I ate a warm roll with jam, and my brother ate a roll with salami.
Moj brat jede hrenovku sa senfom, ali sestra kaže da je majoneza bolja od senfa.
My brother eats a hot dog with mustard, but my sister says mayonnaise is better than mustard.
Večeras jedemo ribu uz salatu.
Tonight we are eating fish along with salad.
Ako budeš jela samo slatkiše, brzo ćeš ogladnjeti, zato uzmi i hrskav kruh s maslinama.
If you eat only sweets, you will get hungry quickly, so take some crispy bread with olives too.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from jesti to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions