| Question | Answer |
|---|---|
escape room | soba za bijeg |
This escape room is difficult. | Ova soba za bijeg je teška. |
game master | voditelj igre |
The game master is waiting outside. | Voditelj igre čeka vani. |
time limit | vremensko ograničenje |
The time limit is short. | Vremensko ograničenje je kratko. |
Ever since the time limit started, the game master has been waiting outside. | Otkako je počelo vremensko ograničenje, voditelj igre čeka vani. |
countdown | odbrojavanje |
The countdown starts now. | Odbrojavanje počinje sada. |
riddle | zagonetka |
I cannot solve this riddle. | Ne mogu riješiti ovu zagonetku. |
hidden | skriven |
The clue is hidden. | Trag je skriven. |
code; cipher | šifra |
Read the code carefully. | Pažljivo pročitaj šifru. |
combination | kombinacija |
Try this combination. | Probaj ovu kombinaciju. |
symbol | simbol |
The symbol is above the door. | Simbol je iznad vrata. |
rebus | rebus |
We understand the rebus now. | Sada razumijemo rebus. |
mirror writing | zrcalno pismo |
This is mirror writing. | Ovo je zrcalno pismo. |
invisible ink | nevidljiva tinta |
The message is written in invisible ink. | Poruka je napisana nevidljivom tintom. |
Ever since we came to the escape room, we have been looking for invisible ink. | Otkako smo došli u sobu za bijeg, tražimo nevidljivu tintu. |
keyhole | ključanica |
The key is in the keyhole. | Ključ je u ključanici. |
a mechanism | mehanizam |
The mechanism is hidden. | Mehanizam je skriven. |
dial | brojčanik |
Check the dial slowly. | Polako provjeri brojčanik. |
lever | poluga |
Push the lever. | Gurni polugu. |
magnet | magnet |
The magnet is under the table. | Magnet je ispod stola. |
Under the hidden magnet, we found a lever and mirror writing. | Ispod skrivenog magneta pronašli smo polugu i zrcalno pismo. |
to figure out | odgonetnuti |
We have to figure out the last clue. | Moramo odgonetnuti zadnji trag. |
to decipher | dešifrirati |
Can you decipher the code? | Možeš li dešifrirati šifru? |
to get stuck | zapeti |
We got stuck on the last riddle. | Zapeli smo na zadnjoj zagonetki. |
to cooperate | surađivati |
We have to cooperate. | Moramo surađivati. |
Ever since we got stuck on the riddle, we have had to cooperate and look carefully. | Otkako smo zapeli na zagonetki, moramo surađivati i pažljivo gledati. |
upside down | naopako |
The number is upside down. | Broj je naopako. |
backwards | unatrag |
Read the message backwards. | Pročitaj poruku unatrag. |
The dial is upside down; read the message backwards while the countdown is running. | Brojčanik je naopako; poruku pročitaj unatrag dok traje odbrojavanje. |
let alone | a kamoli |
We cannot open the first box, let alone understand the mechanism. | Ne možemo otvoriti prvu kutiju, a kamoli razumjeti mehanizam. |
I cannot figure out the rebus, let alone decipher the code. | Ne mogu odgonetnuti rebus, a kamoli dešifrirati šifru. |
We do not understand the symbol, let alone the whole combination. | Ne razumijemo simbol, a kamoli cijelu kombinaciju. |
We did not find the keyhole, let alone figure out the mirror writing. | Nismo našli ključanicu, a kamoli odgonetnuli zrcalno pismo. |
pleasure; satisfaction | zadovoljstvo |
It is a pleasure to solve a riddle. | Zadovoljstvo je riješiti zagonetku. |
This game is a real pleasure. | Ova igra je pravo zadovoljstvo. |
president; chairperson | predsjednik |
The president starts the game. | Predsjednik počinje igru. |
The chairperson leads the meeting. | Predsjednik vodi sastanak. |
gift | dar |
This key is a gift. | Ovaj ključ je dar. |
We found a small gift in the box. | U kutiji smo pronašli mali dar. |
era; age | doba |
The riddle is from another era. | Zagonetka je iz drugog doba. |
We live in the digital age. | Živimo u digitalnom dobu. |
similarly; likewise | slično |
We solved the first clue similarly. | Slično smo riješili prvi trag. |
The dial and the mechanism work similarly. | Brojčanik i mehanizam rade slično. |
gold | zlato |
The symbol is made of gold. | Simbol je od zlata. |
We found gold under the table. | Pronašli smo zlato ispod stola. |
access; approach | pristup |
We have access to the last room. | Imamo pristup zadnjoj sobi. |
The code gives access to the door. | Šifra daje pristup vratima. |
bullet | metak |
The police found a bullet. | Policija je pronašla metak. |
The bullet is an important clue. | Metak je važan trag. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
