zhège tàocān méiyǒu ānzhuāngfèi.

this

Breakdown of zhège tàocān méiyǒu ānzhuāngfèi.

• 没有méiyǒu: to not have; there is no
• 套餐tàocān: service plan

Questions & Answers about zhège tàocān méiyǒu ānzhuāngfèi.

What does 套餐 mean here?

套餐 literally means a set meal in food contexts, but more generally it means a package, bundle, or plan.

In this sentence, it most likely means a service package or pricing plan. For example, a phone plan, internet plan, or home service package.

So 这个套餐 means this package/plan.

Why is 个 used in 这个套餐?

In Mandarin, 这 and 那 usually need a measure word/classifier before a noun.

So the pattern is:

这 + measure word + noun

Here:

• 这 = this
• 个 = a very common general classifier
• 套餐 = package/plan

So:

这个套餐 = this package

A common learner confusion is thinking the 套 in 套餐 might be the classifier. It is not, in this sentence. It is just part of the word 套餐.

Can I say 这套餐 instead of 这个套餐?

In standard Mandarin, 这个套餐 is the normal form.

Dropping the classifier and saying 这套餐 may be heard in some regional speech or very casual contexts, but learners should normally use 这个套餐.

So the safe pattern is:

• 这个套餐 = this package
• 那个套餐 = that package