Word
El llogater avisa el propietari.
Meaning
The tenant notifies the landlord.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of El llogater avisa el propietari.
el propietari
the landlord or owner
el llogater
the tenant
avisar
to notify or let someone know
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Catalan grammar and vocabulary.
Questions & Answers about El llogater avisa el propietari.
Why are there two els in El llogater avisa el propietari?
Because Catalan is using the definite article el twice: once for the subject and once for the direct object.
- el llogater = the tenant
- el propietari = the owner / landlord
English also does this: The tenant warns the owner. Catalan simply keeps the article in both places.
How do I know who is doing the action and who receives it?
In this sentence, el llogater is the subject and el propietari is the direct object.
So:
- El llogater = the person who does the warning
- avisa = warns / informs
- el propietari = the person being warned or informed
Catalan usually follows a subject + verb + object order here, just like English.
What does avisa mean exactly?