Usages of després
Vostè ha d'esperar a l'hospital, però després pot anar a casa i sopar.
You have to wait at the hospital, but afterwards you can go home and have dinner.
Després, la meva germana vol escoltar la ràdio.
Afterwards, my sister wants to listen to the radio.
Ara fa sol, però després plou.
Now it is sunny, but afterwards it rains.
Després, la cambrera va escriure la comanda.
Afterwards, the waitress wrote the order.
Després, tornaré a casa, guardaré la jaqueta i prepararé el sopar.
Afterwards, I will return home, put away the jacket, and prepare dinner.
La reunió acabarà aviat i després tornarem a casa.
The meeting will end soon and afterwards we will return home.
Després, decidim canviar el dia de la reunió.
Afterwards, we decide to change the day of the meeting.
Jo li dic que, si tenim temps, després podem mirar l'exposició i anar a la llibreria.
I tell her that, if we have time, afterwards we can see the exhibition and go to the bookstore.
Si tenim temps dissabte, volem visitar la biblioteca i endreçar el pis després.
If we have time on Saturday, we want to visit the library and tidy the apartment afterwards.
Porta el formulari ara i després no hauràs d'esperar el teu torn.
Bring the form now and afterwards you will not have to wait for your turn.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from després to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions