sempre

always

Usages of sempre

• La mare sempre vol te al matí.: My mother always wants tea in the morning.
• El meu germà sempre vol suc a la nit.: My brother always wants juice at night.
• El pare sempre tanca la porta quan surt de casa.: My father always closes the door when he leaves the house.
• La meva amiga sempre té el telèfon i la clau a la bossa.: My friend always has the phone and the key in her bag.
• Sempre deixo la jaqueta sobre el llit quan arribo a casa.: I always leave the jacket on the bed when I arrive home.
• A la nit, sempre apago la llum abans de dormir.: At night, I always turn off the light before sleeping.
• La meva veïna porta un rellotge perquè sempre vol saber l'hora.: My neighbor wears a watch because she always wants to know the time.
• Li vaig dir que aquella joguina gairebé sempre era a la meva bossa quan jo era petita.: I told her that that toy was almost always in my bag when I was little.
• La meva veïna sempre paga la factura amb targeta.: My neighbor always pays the bill by card.
• Els meus apunts són al quadern petit que sempre porto a la motxilla.: My notes are in the small notebook that I always carry in my backpack.
• Quan tinc mal al nas, sempre porto un mocador a la bossa.: When my nose hurts, I always carry a tissue in my bag.
• No crec que la meva filla pugui parlar gaire, perquè li fa mal el nas i no para d'esternudar; per això sempre porta un mocador.: I do not think that my daughter can talk much, because her nose hurts and she does not stop sneezing; that is why she always carries a tissue.
• A la nit, sempre tapo la meva filla amb el llençol abans que s'adormi.: At night I always cover my daughter with the sheet before she falls asleep.
• Sempre omplo la motxilla abans d'anar a la biblioteca.: I always fill my backpack before going to the library.
• Quan el tren surt amb retard, la meva mare sempre busca un altre seient.: When the train leaves late, my mother always looks for another seat.
• Quan acaba la primera funció, el públic sempre aplaudeix i demana una altra cançó.: When the first performance ends, the audience always applauds and asks for another song.
• A l'abril acostumem a veure núvols sobre la muntanya, però al maig gairebé sempre fa sol.: In April we usually see clouds over the mountain, but in May it is almost always sunny.
• Des que ha començat el novembre, sempre porto un paraigua quan agafo el tren.: Since November began, I always carry an umbrella when I take the train.
• Entre el juny i el setembre, la meva família gairebé sempre fa vacances prop del mar.: Between June and September, my family almost always takes holidays near the sea.
• Des que vam veure aquell llampec al juliol, la meva mare tanca sempre la finestra quan comença a ploure.: Since we saw that lightning in July, my mother always closes the window when it starts to rain.
• A la primavera, una papallona blanca sempre passa per sobre de la gespa.: In spring, a white butterfly always passes over the lawn.
• El niu és petit, però l'ocell torna sempre a la mateixa branca.: The nest is small, but the bird always returns to the same branch.
• Quan cuino, sempre em poso el davantal i estenc les estovalles sobre la taula.: When I cook, I always put on the apron and spread the tablecloth on the table.

Master Catalan — from sempre to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Catalan→