Usages of bé
Estic bé avui.
I am well today.
Vostè està bé?
Are you well?
Quan no puc respirar bé, la metgessa em diu que respiri profundament.
When I cannot breathe well, the doctor tells me to breathe deeply.
Demà la metgessa mirarà l'embenat i dirà si la ferida es cura bé.
Tomorrow the doctor will look at the bandage and say whether the wound is healing well.
Després de descansar a casa, la meva filla torna a respirar bé i no està refredada.
After resting at home, my daughter breathes well again and no longer has a cold.
La meva filla va caure al parc, però ara està bé.
My daughter fell in the park, but now she is fine.
La meva opinió és que el diari explica molt bé la notícia.
My opinion is that the newspaper explains the news story very well.
La meva cosina ara treballa a la ciutat, però recorda molt bé el poble on vivia.
My cousin now works in the city, but she remembers very well the town where she lived.
El jersei gris combina bé amb aquests texans blaus.
The gray sweater goes well with these blue jeans.
El color vermell combina bé amb el blanc, però jo prefereixo el gris.
The color red goes well with white, but I prefer gray.
M'agrada aquesta faldilla perquè els guants negres hi combinen bé.
I like this skirt because the black gloves go well with it.
Aquestes botes negres combinen bé amb l'abric gris.
These black boots go well with the gray coat.
Em fa mal el nas i avui no respiro gaire bé.
My nose hurts and today I am not breathing very well.
Encara que el microones no és nou, encara funciona molt bé.
Even though the microwave is not new, it still works very well.
Quan tinc mal al nas, no respiro gaire bé.
When I have a sore nose, I do not breathe very well.
Avui m'he aixecat tard perquè ahir no vaig dormir bé.
Today I got up late because I did not sleep well yesterday.
La professora és exigent, però explica molt bé la lliçó.
The teacher is demanding, but she explains the lesson very well.
Des de fa un any, la meva veïna cuida el jardí tan bé que també hi venen papallones i ocells.
For a year now, my neighbor has taken such good care of the garden that butterflies and birds come there too.
Des de fa una setmana, no puc dormir bé perquè hi ha soroll al carrer.
For a week now, I haven’t been sleeping well because there is noise in the street.
Barreja-ho bé al bol i tasta-ho abans de servir-ho.
Mix it well in the bowl and taste it before serving it.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from bé to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions