Breakdown of L'entrevista de feina és genial.
Questions & Answers about L'entrevista de feina és genial.
Because entrevista is a feminine singular noun, so its normal article is la. But in Catalan, la becomes l' before a vowel sound:
- la entrevista → l'entrevista
This is called elision. It works a lot like French apostrophes in forms such as l'école.
So:
- la feina
- l'entrevista
De feina literally means of work or related to work, but in this sentence it functions naturally as job in English.
So entrevista de feina means:
- job interview
- literally, interview of work / interview for work
Catalan often uses noun + de + noun where English prefers a compound noun.
Compare:
- entrevista de feina = job interview
- sabates de muntanya = mountain shoes / hiking boots
- taula de fusta = wooden table or table made of wood