Questions & Answers about Parlem de la por.
What does parlem mean exactly?
Parlem is the 1st person plural form of parlar (to speak / to talk) in the present tense.
So grammatically it means we talk or we are talking.
Depending on context, parlem can also function like let’s talk. Catalan often uses the nosaltres form this way.
So Parlem de la por. can be understood as either:
- We talk about fear.
- Let’s talk about fear.
The context usually makes it clear.
Why is there no subject pronoun like nosaltres?
Catalan often leaves out subject pronouns because the verb ending already shows who the subject is.
- parlo = I speak
- parles = you speak
- parla = he/she speaks
- parlem = we speak
So Parlem already tells you the subject is we.
You could say Nosaltres parlem de la por, but that would usually be for emphasis, contrast, or clarity.
Why does Catalan use de here instead of a word that directly means about?
Because with parlar (to talk / to speak), Catalan very commonly uses de:
- parlar de política = to talk about politics
- parlar d’un problema = to talk about a problem
- parlem de la por = we talk about fear
This is just the normal pattern to learn: parlar de + topic.
English uses about, but Catalan usually uses de in this structure.
Could I also say Parlem sobre la por?
Yes, you can, and it would be understood. But Parlem de la por is generally the more natural and basic way to say it.
Very roughly:
- parlar de = the most usual everyday pattern
- parlar sobre = possible, sometimes a bit more formal, explanatory, or topic-focused
For a learner, parlar de is the safest default.
Why is it de la por and not just de por?
Catalan often uses the definite article with abstract nouns when speaking in a general sense.
So:
- la por = fear
- l’amor = love
- la vida = life
This is one place where Catalan differs from English. English often says just fear, but Catalan commonly says la por.
So de la por is normal and natural.
Why is it la por? Is por feminine?
Yes. Por is a feminine noun, so it takes la:
- la por
If you want to describe it, the adjective would also agree in the feminine:
- la por intensa = intense fear
- la por profunda = deep fear
So the article is feminine because the noun is feminine.
Why doesn’t de + la contract into one word?
Because in Catalan, de only contracts with certain articles.
Common contractions include:
- de + el = del
- a + el = al
But with la, there is no contraction:
- de la por
- not dla por
So de la stays as two words.
Is the word order special here?
No. The sentence has a very normal Catalan order:
- Parlem = verb
- de la por = prepositional phrase giving the topic
Catalan often allows flexibility in word order, but this sentence is straightforward and idiomatic.
How do I pronounce Parlem de la por?
A simple learner-friendly pronunciation guide is:
par-LEM de la POR
The stress falls on:
- -lem in parlem
- por
A rough English-style approximation is:
par-LEM de la POR
If you want to sound more Catalan, keep the vowels short and clear, and make the r light, not heavy.
Is parlar more like to speak or to talk?
It can mean both, depending on context.
- parlar català = to speak Catalan
- parlar de la por = to talk about fear
So in this sentence, parlar is best understood as to talk rather than simply to speak.
Can this sentence be used as an invitation in conversation?
Yes. Because parlem can work like let’s talk, Parlem de la por. can be a natural way to introduce a topic:
- Parlem de la por.
- Let’s talk about fear.
This is especially common in teaching, presentations, therapy, discussion prompts, or written introductions to a topic.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from Parlem de la por to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions