Hardcore Catalan - Repairing a bicycle at a community workshop

Question	Answer
the puncture	la punxada
the inner tube	la cambra d'aire
The puncture is in the inner tube.	La punxada és a la cambra d'aire.
The inner tube is empty.	La cambra d'aire és buida.
the bicycle tyre	el pneumàtic
The bicycle tyre is new.	El pneumàtic és nou.
the wheel	la roda
The wheel is on the floor.	La roda és sobre el terra.
the handlebar	el manillar
The handlebar is straight.	El manillar és recte.
the brake	el fre
The brake works well.	El fre funciona bé.
the bicycle chain	la cadena
The bicycle chain is dirty.	La cadena és bruta.
the bicycle pedal	el pedal
The bicycle pedal is broken.	El pedal està trencat.
the bicycle pump	la manxa
The bicycle pump is here.	La manxa és aquí.
the repair patch	el pegat
The repair patch is small.	El pegat és petit.
the tyre lever	el desmuntable
I use the tyre lever with the bicycle tyre.	Faig servir el desmuntable amb el pneumàtic.
the adjustable wrench	la clau anglesa
The tyre lever is next to the adjustable wrench.	El desmuntable és al costat de la clau anglesa.
the bicycle sprocket	el pinyó
The bicycle sprocket is dirty.	El pinyó és brut.
The adjustable wrench is between the pedal and the sprocket.	La clau anglesa és entre el pedal i el pinyó.
the tyre valve	la vàlvula
The tyre valve is here.	La vàlvula és aquí.
the wheel spoke	el radi
The wheel spoke is broken.	El radi està trencat.
We doubt that the wheel spoke is straight.	Dubtem que el radi estigui recte.
the wheel rim	la llanta
The wheel rim is straight.	La llanta és recta.
the bicycle gear mechanism	el canvi de marxes
The bicycle gear mechanism works well.	El canvi de marxes funciona bé.
the bicycle derailleur	el desviador
The bicycle derailleur is under the chain.	El desviador és sota la cadena.
He doubts that the derailleur works well.	Dubta que el desviador funcioni bé.
the lubricant	el lubricant
The lubricant is on the table.	El lubricant és sobre la taula.
to inflate	inflar
Inflate the inner tube.	Infla la cambra d'aire.
The bicycle pump inflates the tyre on the wheel rim.	La manxa infla el pneumàtic sobre la llanta.
to adjust	ajustar
Adjust the brake.	Ajusta el fre.
to lubricate	lubricar
Lubricate the chain with the lubricant.	Lubrica la cadena amb el lubricant.
to take apart	desmuntar
Take the wheel apart.	Desmunta la roda.
I doubt that we can take the gear mechanism apart.	Dubto que puguem desmuntar el canvi de marxes.
as soon as	tan bon punt
As soon as we find the puncture, we will apply the patch.	Tan bon punt trobem la punxada, posarem el pegat.
As soon as you inflate the inner tube, we will check the valve.	Tan bon punt inflis la cambra d'aire, mirarem la vàlvula.
As soon as I adjust the handlebar, I will test the bicycle.	Tan bon punt ajusti el manillar, provaré la bicicleta.
As soon as we lubricate the chain, we will put the wheel on.	Tan bon punt lubriquem la cadena, posarem la roda.
unique; only	únic
The bicycle is unique.	La bicicleta és única.
The only patch is small.	L'únic pegat és petit.
the type or kind	el tipus
This type of lubricant works well.	Aquest tipus de lubricant funciona bé.
What type of bicycle tyre is this?	Quin tipus de pneumàtic és aquest?
the shape or form	la forma
The shape is correct.	La forma és correcta.
The wheel has the correct shape.	La roda té la forma correcta.
fast; quick	ràpid
The bicycle is fast.	La bicicleta és ràpida.
This bank transfer is quick.	Aquesta transferència bancària és ràpida.
exactly	exactament
The puncture is exactly here.	La punxada és exactament aquí.
Put the patch exactly there.	Posa el pegat exactament allà.
the north	el nord
I live in the north.	Visc al nord.
The wind comes from the north.	El vent ve del nord.
the opportunity	l'oportunitat
This is a good opportunity.	Aquesta és una bona oportunitat.
I want this opportunity.	Vull aquesta oportunitat.
fault; blame	la culpa
He is not to blame.	Ell no té la culpa.
Who is to blame?	Qui té la culpa?

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors