Usages of يحاول
عندما يكون عندي سؤال صعب، أحاول أن أفهمه قبل الدرس.'indamâ yakûnu 'indî su'âlun sa'bun, uhâwilu an afhamahu qabla ad-darsi.
When I have a difficult question, I try to understand it before the lesson.
تحاول صديقتي أن تكتب الجواب الآن، لكنها تحتاج إلى وقت.tuhâwilu sadîqatî an taktuba al-jawâba al-âna, lâkinnahâ tahtâju ilâ waqtin
My friend is trying to write the answer now, but she needs time.
إذا حاولت مرة أخرى، فربما تنجح هذه المرة.idhâ hâwalta marratan okhrâ, farubbamâ tanjahu hâdhihil-marrah
If you try again, maybe you will succeed this time.
حاولت أمس أن أفتح البرنامج القديم، لكنني لم أنجح.hâwaltu amsi an aftaha al-barnâmaja al-qadîma, lâkinnanî lam anjah.
Yesterday I tried to open the old program, but I did not succeed.
منذ أسبوع وأنا أحاول أن أتعلم العربية في البيت، والآن أفهمها أفضل.mundhu usbûʿin wa anâ uhâwilu an ataʿallama al-ʿarabiyyata fî al-bayti, wal-âna afhamuhâ afdala.
For a week I have been trying to learn Arabic at home, and now I understand it better.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يحاول to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions