الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية.

Breakdown of الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية.

في
in
شبكةshabaka
network
إشارةishâra
signal
لاسلكيlâsilkî
wireless
مستقرmustaqirr
stable

Questions & Answers about الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية.

Why is there no Arabic word for is in this sentence?

Because this is a nominal sentence in the present tense. In Arabic, the verb to be is usually not expressed in simple present-tense statements.

So:

الإشارة مستقرة
literally: the signal stable
natural English: The signal is stable

If you wanted a past-tense version, Arabic would normally use كان:

كانت الإشارة مستقرة = The signal was stable

What is the basic grammar structure of the sentence?

The sentence is:

الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية

Its basic structure is:

  • الإشارة = the subject / topic (the signal)
  • مستقرة = the predicate (stable)
  • في الشبكة اللاسلكية = a prepositional phrase (in the wireless network)

In traditional Arabic grammar, this is:

  • مبتدأ: الإشارة
  • خبر: مستقرة
  • plus the prepositional phrase في الشبكة اللاسلكية, which adds more information about where that stability applies.
Why is مستقرة feminine?

Because الإشارة is a feminine noun, and Arabic adjectives (including predicate adjectives) must agree with the noun they describe in gender.

So:

  • masculine: مستقر
  • feminine: مستقرة

Since الإشارة is feminine, the sentence uses مستقرة, not مستقر.

A big clue is the ة at the end of إشارة, which usually marks a feminine noun.

Why is مستقرة not definite? Why doesn’t it have الـ?

In Arabic, the predicate in a sentence like this is usually indefinite, even if the subject is definite.

So Arabic says:

  • الإشارة مستقرة
  • literally: the signal [is] stable

It normally does not say:

  • الإشارة المستقرة in this sentence structure

That form would usually mean the stable signal, which is a noun phrase, not a complete sentence.

So:

  • الإشارة مستقرة = The signal is stable
  • الإشارة المستقرة = the stable signal
What would the fully vowelled version of the sentence look like?

A fully vowelled version would be:

الإشارةُ مستقرةٌ في الشبكةِ اللاسلكيةِ

These endings show the grammatical case:

  • الإشارةُ: nominative, because it is the subject
  • مستقرةٌ: nominative, because it is the predicate
  • في الشبكةِ: genitive after the preposition في
  • اللاسلكيةِ: also genitive, because it agrees with الشبكة

In normal everyday writing, these short vowels are usually omitted.

Why is الشبكة after في?

Because في is a preposition meaning in (and sometimes something close to on/within, depending on context). A noun after a preposition in Arabic goes into the genitive case.

So:

  • في = in
  • الشبكةِ = the network (genitive after في)

That is why, in fully vowelled Arabic, you would see:

في الشبكةِ

Why does اللاسلكية also have الـ?

Because اللاسلكية is an adjective describing الشبكة, and Arabic adjectives agree with the noun in:

  • definiteness
  • gender
  • number
  • case

Here:

  • الشبكة = definite (the network)
  • so the adjective must also be definite: اللاسلكية = the wireless

Together:

الشبكة اللاسلكية = the wireless network

If the noun were indefinite, the adjective would also be indefinite.

Why is اللاسلكية feminine?

Because it describes الشبكة, and الشبكة is feminine.

So the adjective must match it:

  • masculine: لاسلكي
  • feminine: لاسلكية

That is why you get:

  • شبكة لاسلكية = a wireless network
  • الشبكة اللاسلكية = the wireless network
What kind of word is مستقرة exactly?

It functions here as an adjective/predicate meaning stable.

Morphologically, it comes from the verb استقرّ = to become stable, settle, be established.

Related forms:

  • استقرّ = he/it became stable
  • مستقرّ = stable / settled / established (masculine)
  • مستقرة = stable / settled / established (feminine)

So in this sentence, مستقرة is the feminine form that matches الإشارة.

Why is there a doubled r sound in مستقرة?

Because the underlying masculine form is مستقرّ, which ends in a shadda on ر. That means the r is doubled or strengthened in pronunciation.

So:

  • مستقرّ = mustaqirr
  • مستقرة = mustaqirra

This comes from the verb استقرّ, which also has that doubled r sound.

Can the word order change, or is الإشارة مستقرة the only correct order?

The given order is the most neutral and straightforward for a learner:

الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية

Arabic can sometimes change word order for emphasis or style, especially by moving the prepositional phrase earlier. For example, a speaker might front في الشبكة اللاسلكية to emphasize location.

But for normal learning purposes, the standard pattern is:

  • subject + predicate + extra information

So this sentence is a very good basic model.

How should اللاسلكية be pronounced with الـ?

It is pronounced with a doubled l sound, because ل is a sun letter. That means the l of the article الـ assimilates into the l of the word.

So اللاسلكية is pronounced roughly like:

allā-silkiyya

not like:

al-lā-silkiyya with two clearly separate l sounds

In careful transliteration, you may still see it written in a way that reminds you the article is there, but in pronunciation the l is assimilated.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Arabic

Master Arabic — from الإشارة مستقرة في الشبكة اللاسلكية to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions