Questions & Answers about هذا ابني.
A simple learner pronunciation is hādhā ibnī.
- هذا = hādhā
- ابني = ibnī
A few pronunciation notes:
- dh here sounds like the th in this, not the th in think.
- The ā is a long vowel, so hold it a little longer.
- ابني means my son.
In careful grammar, ابن begins with a special kind of hamza, so in fully connected formal pronunciation the initial i can weaken or drop. But for a learner, hādhā ibnī is a perfectly useful way to say it.
The sentence has two parts:
- هذا = this
- ابني = my son
And ابني itself breaks down into:
- ابن = son
- ـي = my
So literally, it is this my son, which in natural English is This is my son.