| صندوق الأدواتsundûq al-adawât |
| صندوق الأدوات هنا.sundûqu al-adawâti hunâ |
| مفك براغيmifakku barâghi |
| هذا مفك براغي.hâdhâ mifakku barâghî. |
| مطرقةmitraqa |
| هذه مطرقة.hâdhihi mitraqah |
| مسمارmismâr |
| هذا مسمار.hâdhâ mismâr |
| برغيburghi |
| هذا برغي.hâdhâ burghiyy. |
| مثقابmithqâb |
The drill is in the toolbox. | المثقاب في صندوق الأدوات.al-mithqâbu fî sundûqi l-adawât |
| شريط قياسsharîtu qiyâs |
The tape measure is on the table. | شريط القياس على الطاولة.shareetu l-qiyâsi 'alâ t-tâwilati. |
| ميزان تسويةmizânu taswiyah |
| سلمsullam |
| هذا السلم قديم.hâdhâ as-sullamu qadîm |
| رفraff |
The spirit level is on the shelf. | ميزان التسوية على الرف.mizânu at-taswiyati 'alâ ar-raffi |
| الرف جديد.ar-raffu jadîd |
| حائطhâ'it |
| هذا الحائط قديم.hâdhâ al-hâ'itu qadîm |
| ثقبthuqb |
There is a hole in the wall. | هناك ثقب في الحائط.hunâka thaqbun fî al-hâ'iṭ |
| مفتاح ربطmiftâhu rabtin |
The wrench and spirit level are in the toolbox. | مفتاح الربط وميزان التسوية في صندوق الأدوات.miftâhu ar-rabti wa mîzânu at-taswiyati fî sundûqi al-adawâti |
| نظارات واقيةnazzârâtun wâqiya |
These safety glasses are new. | هذه النظارات الواقية جديدة.hâdhihi n-nazzârâtu l-wâqiyatu jadîdah |
| قفازاتquffâzât |
The gloves are on the table. | القفازات على الطاولة.al-quffâzâtu alâ at-tâwilati. |
| تلفtalaf |
| التلف صغير.at-talafu saghîrun |
| قطعة غيارqit'atu ghiyârin |
| قطعة الغيار هنا.qitatu al-ghiyâri hunâ |
| يصلحyuslihu |
My father repairs the shelf. | أبي يصلح الرف.abî yuslihu r-raffa |
Before I repair the shelf, I take the gloves and tape measure from the toolbox. | قبل أن أصلح الرف، آخذ القفازات وشريط القياس من صندوق الأدوات.qabla an usliha ar-raffa, âkhudhu al-quffâzâti wa sharîta al-qiyâsi min sundûqi al-adawâti. |
| يشدyashuddu |
He tightens the screw with a wrench. | هو يشد البرغي بمفتاح ربط.huwa yashuddu-l-burghiyya bimiftâhi rabt |
While I tighten the screw, my father looks at the hammer. | بينما أشد البرغي، ينظر أبي إلى المطرقة.baynamâ ashuddu-l-burghiyya, yanzuru abî ilâ-l-mitraqah |
| يرخيyurkhî |
He loosens the screw with a screwdriver. | هو يرخي البرغي بمفك براغي.huwa yurkhî al-burghiyya bimifakki barâghî |
I loosen the screw with the screwdriver, then take the hammer and nail. | أرخي البرغي بمفك البراغي، ثم آخذ المطرقة والمسمار.urkhī al-burghiyya bimifakki al-barâghī, thumma âkhudhu al-mitraqata wal-mismâr. |
| يستبدلyastabdilu |
He replaces the screw with the spare part. | هو يستبدل البرغي بقطعة الغيار.huwa yastabdilu al-barghiya bi-qit'ati al-ghiyâr. |
| يركبyurakkibu |
My father installs the shelf on the wall. | أبي يركب الرف على الحائط.abî yurakkibu r-raffa alâ l-ha'it. |
While my father installs the shelf, I look at the spirit level near the ladder. | بينما يركب أبي الرف، أنظر إلى ميزان التسوية قرب السلم.baynama yurakkibu abi arraffa, anzuru ila mizani attaswiyati qurba assullami. |
| يحفرyahfuru |
He drills a hole in the wall with the drill. | هو يحفر ثقبا بالمثقاب في الحائط.huwa yahfiru thaqban bil-mithqâbi fil-hâ'iti. |
While my father drills the hole, the safety glasses are on my face. | بينما يحفر أبي الثقب، تكون النظارات الواقية على وجهي.baynamâ yahfiru abî ath-thuqba, takûnu an-nazzârâtu al-wâqiyatu alâ wajhî |
| على الرغم منalâ ar-raghmi min |
Despite the old wall, my father installs the shelf. | على الرغم من الحائط القديم، يركب أبي الرف.'alâ ar-raghmi mina l-hâ'iti l-qadeemi, yurakkibu abee ar-raffa |
Despite the rain, my father carries the toolbox home. | على الرغم من المطر، يحمل أبي صندوق الأدوات إلى البيت.'alâ ar-raghmi mina al-matari, yahmilu abî sundûqa al-adawâti ilâ al-bayti |
Despite the damage, we can repair the shelf. | على الرغم من التلف، يمكن أن نصلح الرف.'alâ ar-raghmi mina t-talafi, yumkinu an nusliha ar-raffa |
Despite the difficult work, my father replaces the screw today. | على الرغم من العمل الصعب، يستبدل أبي البرغي اليوم.ala ar-raghmi min al-'amali as-sa'bi, yastabdilu abi al-burghiyya al-yawma. |
| يتمنىyatamannâ |
| هو يتمنى عملا جديدا.huwa yatamannâ 'amalan jadîdan. |
I hope for good weather tomorrow. | أتمنى طقسا جميلا غدا.atamannâ taqsan jamîlan ghadan. |
| أولawwal |
This is the first question. | هذا السؤال الأول.hâdhâ as-su'âlu al-awwal. |
This is the first day at work. | هذا أول يوم في العمل.hâdhâ awwalu yawmin fil-'amali. |
| يكفيyakfi |
| هذا يكفي.hâdhâ yakfî |
| عشر دقائق تكفي.'ashru daqâ'iqa takfî. |
| علاقة‘alâqah |
This is a good relationship. | هذه علاقة جيدة.hâdhihi 'alâqatun jayyidatun |
The relationship with my friend is important. | العلاقة مع صديقي مهمة.al-'alâqatu ma'a sadîqî muhimmah |
| غريبgharîb |
| هذه الفكرة غريبة.hâdhihi al-fikratu gharîbah |
| أسمع ضجيجا غريبا.asma'u dajîjan gharîban. |
| طفلtifl |
| هذا الطفل صغير.hâdha at-tiflu saghîr |
The child is in the park. | الطفل في الحديقة.at-taflu fil-hadiqati. |
| يجريyajrî |
The child runs in the park. | الطفل يجري في الحديقة.at-tiflu yajri fil-hadiqa. |
My friend runs every morning. | صديقي يجري كل صباح.sadîqî yajrî kulla sabâh |
| البعضal-ba'd |
| البعض هنا.al-ba'du huna |
| يختار البعض هذا السعر.yakhtâru al-ba'du hâdhâ s-si'r |
