Questions & Answers about استنى شوية، الشاي لسه حار.
استنى means wait.
In this sentence, it is an imperative form, so the speaker is telling someone to wait.
In Levantine, the verb is commonly استنّى or يستنّى in dictionary-style citation, and in fast speech the pronunciation is often close to stanna.
So:
- استنى = wait
- استنى شوية = wait a little / wait a bit
By default, استنى is the masculine singular form, so it is used when speaking to one male.
Other common forms are:
- استني = wait, said to one female
- استنوا = wait, said to more than one person
So you could say:
- to a man: استنى شوية
- to a woman: استني شوية
- to a group: استنوا شوية