النظام واضح.

A common Levantine pronunciation is en-niẓām wāḍeḥ.

A few helpful notes:

• النظام: the ل in ال is not really heard here, because ن is a sun letter. So ال + نظام sounds like en-niẓām rather than al-niẓām.
• واضح: often pronounced wāḍeḥ.
• The last sound ح is not a normal English h. It is a stronger, throatier sound.

You may also see slightly different transliterations, like en-nizam wadeh, depending on how detailed the writer wants to be.

Because in Arabic, especially in the present tense, sentences like this usually do not use a separate word for is/am/are.

So:

• النظام واضح = The system is clear

This is a very normal Arabic sentence type, often called a nominal sentence.

If you want other tenses, then Arabic does use other words, for example:

• كان النظام واضح = The system was clear
• رح يكون النظام واضح = The system will be clear

Yes. It is a complete sentence.

It has:

• النظام = the subject
• واضح = the predicate/adjective describing it

So Arabic does not need an extra word like is for this to be a full sentence.

Because Arabic normally puts adjectives after the noun they describe.

So the basic order is:

• noun first
• adjective second

Here, النظام واضح follows that normal pattern.

This is also the most natural word order for a simple statement like The system is clear.

This is a very important point.

In النظام واضح, واضح is acting as the predicate of the sentence, so it usually stays indefinite.

That gives:

• النظام واضح = The system is clear

But if you say:

• النظام الواضح

that means:

• the clear system

That is a noun phrase, not the same thing as the full sentence above.

So:

• النظام واضح = a sentence
• النظام الواضح = a phrase

It often means system, but depending on context it can also mean things like:

• system
• order
• regime

In your sentence, since the meaning has already been given, it is understood as system.

This is common in Arabic: one word can cover several related meanings, and the context tells you which one is intended.

The written words are basically the same, but the pronunciation and grammar details are different.

In fully vocalized Modern Standard Arabic, it would be:

• النِّظامُ واضحٌ
• pronounced roughly an-niẓāmu wāḍiḥun

In Levantine speech:

• case endings like -u and -un are dropped
• pronunciation is more colloquial

So in everyday Levantine, you would simply say:

• النظام واضح

This is one of those sentences that looks very similar in both Standard Arabic and Levantine.

A very common Levantine way is:

• النظام مو واضح

In some areas, people also say:

• النظام مش واضح

Both mean The system is not clear.

So if you learn مو or مش as negation in Levantine, this sentence is a very useful pattern.

Yes. Adjectives in Arabic usually agree with the noun in gender and number.

Here, نظام is masculine singular, so you get:

• النظام واضح

If the noun were feminine, you would usually use واضحة:

• الخطة واضحة = The plan is clear

So the form واضح matches نظام.

For a normal, neutral statement, النظام واضح is the natural choice.

Saying واضح النظام would sound marked, unusual, or dependent on a special context or style. For everyday Levantine, stick with:

• النظام واضح

That is the standard, straightforward way to say it.