Questions & Answers about صحابي رقصوا عالموسيقى.
Here it means my friends, so it is plural.
A very common point of confusion is this:
- صاحبي = my friend (singular)
- صحابي = my friends (plural, in everyday Levantine)
So in this sentence, صحابي is not one friend. It is a group of friends.
The ending -ي means my.
Arabic often shows possession by attaching a suffix directly to the noun instead of using a separate word like my.
So:
- صحاب = friends
- صحابي = my friends
The same idea appears in many other words:
- بيتي = my house
- كتابي = my book
- أهلي = my family / my parents / my people, depending on context
Because صحابي sounds more everyday and colloquial, which fits Levantine speech.
Compare:
- صحابي = my friends, casual spoken style
- أصدقائي = my friends, more formal / Standard Arabic
A native speaker in conversation is very likely to say .A textbook or formal written sentence might prefer .