Questions & Answers about في المكتب ست كراسي.
A natural Egyptian pronunciation is fil-maktab sitt karāsi.
A quick breakdown:
- في المكتب → fil-maktab
- ست → sitt
- كراسي → karāsi
So the whole sentence sounds roughly like:
fil-MAK-tab sitt ka-RAA-si
In connected speech, في and المكتب flow together, so you usually hear fil-maktab, not two sharply separated words.
Because Arabic often leaves out the present-tense verb to be.
So where English says:
There are six chairs in the office
Arabic can simply say:
In the office, six chairs
That is normal grammar, not a shortened sentence.
In everyday Egyptian, people also often say في المكتب فيه ست كراسي, where فيه adds the idea of there is / there are more explicitly. But the version you have is still perfectly understandable.