Questions & Answers about انت وحشتني كتير.
A common Egyptian pronunciation is inta waḥaštini ktīr.
A simpler learner-friendly spelling is inta wahashteni kteer.
Notes:
- ḥ = the strong h sound of ح
- ktīr / kteer = a lot / very much
- inta is said to one male
In natural speech, it may sound a bit faster and smoother than the full transliteration suggests.
Here is the breakdown:
- انت = you (masculine singular)
- وحشتني = literally something like you were missed by me or you made me feel your absence
- كتير = a lot / very much
So the natural English meaning is I missed you a lot.
Inside وحشتني:
- وحشت = the verb part connected to you
- -ني = me