Usages of بدل ما
بدل ما نروح المحل، ممكن نعمل الطلبية من على الموقع.badal ma nirouh il-mahall, mumkin ni'mil it-talabeyya min ala il-mawqi'.
Instead of going to the shop, we can place the order on the website.
بدل ما تستنى التوصيل تحت البيت، استنى في الشقة احسن.badal ma tistanna ittawsîl taht el-bêt, istanna fish-sha''a ahsan.
Instead of waiting for the delivery downstairs, wait in the apartment; that is better.
بدل ما تستنى في البيت، اختار الاستلام من الفرع.badal ma tistanna fil-beet, ikhtâr el-istilâm min el-far'.
Instead of waiting at home, choose collection from the branch.
ليه تاجل الشحنة بدل ما تاكد ان العنوان صح؟leh ti'aggil esh-shahna badal ma ti'akkid in el-'onwan sah?
Why postpone the shipment instead of confirming that the address is correct?
احنا هنتواصل مع خدمة العملاء بدل ما نتكلم مع مندوب التوصيل.eHna hanetwâSel ma'a khedmet el-'omalâ' badal ma netkallem ma'a mandoob el-tawSeel.
We will contact customer service instead of speaking with the courier.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.