Usages of بشرط ان
الفاتورة الالكترونية هتشتغل بشرط ان رقم التسجيل الضريبي في الملف الضريبي.elfâtûra el-elektrôneyya hatishtaghal bishart enn ra'am ettasgîl eddarîbi fil malaf eddarîbi
The electronic invoice will work provided that the tax registration number is in the tax file.
المحاسب القانوني هيكتب الاقرار الضريبي بشرط ان رقم التسجيل الضريبي واضح.elmuhâsib elqânûnî hayiktib eliqrâr eddarîbî bishart in raqam ettasgîl eddarîbî wâdih.
The accountant will write the tax return provided that the registration number is clear.
صاحب المشروع هياخد الترخيص بشرط ان الملف الضريبي واضح.sahib el-mashroo hayakhud el-tarkhees bishart in el-malaf el-dareebi wadih
The business owner will get the license provided that the tax file is clear.
صاحب المشروع هياخد السجل التجاري بشرط ان الترخيص يكون جاهز.sâhib el-mashrooa hayâkhod es-sigill et-tigâri bishart inn et-tarkhees yikoon gâhiz.
The owner will get the commercial register provided that the license is ready.
مصلحة الضرايب هتفتح الملف الضريبي بشرط ان الممول يجيب عقد الايجار.maslaha al-daraayib hatiftah al-malaff al-daribi bishart inn al-mumawwil yigib aqd al-igar
The tax authority will open the file provided that the taxpayer brings the lease.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.