Questions & Answers about الستارة موف.
A natural Egyptian pronunciation is:
es-setāra mōv
A few helpful notes:
- ال before س is pronounced es-, not el-
- the s is doubled in pronunciation: es-setāra
- ستارة is roughly se-TAA-ra
- موف is usually mōv, closer to mauve / mohv than to move
الستارة = ال + ستارة
- ال = the
- ستارة = curtain
So الستارة means the curtain.
Also, ستارة ends in ة. In this kind of word, that usually signals a feminine noun, and in Egyptian Arabic it is pronounced like -a at the end.