Questions & Answers about Wat bedoel jy met daardie vraag?
In this sentence, wat means what and introduces the question.
Afrikaans often uses wat at the beginning of a direct question when you are asking for clarification, as in:
- Wat doen jy? — What are you doing?
- Wat bedoel jy...? — What do you mean...?
So here, wat is the question word that asks for the missing information.
Because this is a direct question.
In Afrikaans, when a question begins with a question word like wat, the finite verb usually comes next, before the subject:
- Wat bedoel jy ...?
- Waar woon hy?
- Waarom lag hulle?
This is similar to English word order in many questions:
So bedoel jy is the normal question order.