Vyf honde speel saam buite.

Breakdown of Vyf honde speel saam buite.

die hond
the dog
speel
to play
buite
outside
saam
together
vyf
five
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.

Start learning Afrikaans now

Questions & Answers about Vyf honde speel saam buite.

What part of speech is vyf, and why is it placed before the noun?
vyf is a cardinal numeral; Afrikaans places numerals before the noun they quantify, just like English: vyf honde = “five dogs.”
How is the plural of hond formed?
Most Afrikaans nouns ending in a consonant add -e to form the plural: hond + e = honde.
Why is there no article before honde?
Indefinite plural nouns in Afrikaans do not take an article. honde simply means “dogs” in general. To make it definite, you add die: die honde = “the dogs.”
Why is the verb speel unchanged for “they” and not speels?
Afrikaans verbs do not inflect for person or number in the present tense. The base form speel is used for all subjects (ek speel, jy speel, hy speel, ons speel, julle speel, hulle speel).
How does word order work in this sentence?

Afrikaans main clauses follow the verb-second (V2) rule:

  1. First constituent (subject or another element): Vyf honde
  2. Verb in second position: speel
  3. Adverbials (manner and place): saam buite
What are saam and buite, and why is saam before buite?
saam is a manner adverb (“together”), buite is a place adverb (“outside”). The normal adverbial order is manner before place.
Why is “outside” not expressed with a prepositional phrase like “in die buite”?
Afrikaans uses single-word adverbs such as buite to mean “outside,” so no extra preposition is needed.
How would you say “the five dogs play together outside”?

Add the definite article die before the noun phrase:
Die vyf honde speel saam buite.

Do adjectives agree with plural nouns? For example, how do you say “five big dogs”?
Adjectives remain in their base form before both singular and plural nouns. You say vyf groot honde, not vyf groots honde.
If you start the sentence with an adverb instead of the subject, does speel still come second?

Yes. The verb-second rule always applies. For example:
Buite speel vyf honde saam.
(Here buite is first, speel remains in the second position.)