Breakdown of Ons bespreek vandag 'n hotel naby die lughawe.
ons
we
vandag
today
’n
a
bespreek
to book
die hotel
the hotel
naby
near
die lughawe
the airport
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ons bespreek vandag 'n hotel naby die lughawe.
What does Ons mean in this sentence?
Ons is the first-person plural pronoun we. It works just like “we” in English and serves as the subject of the verb bespreek.
Why does the verb bespreek come immediately after Ons?
Afrikaans main clauses follow a verb-second (V2) word order. The finite verb must occupy the second slot. Since Ons (the subject) is the first slot, bespreek must come second.
Does bespreek change form for different subjects (e.g., I discuss vs. he discusses)?
No. Afrikaans verbs do not conjugate for person or number in the present tense. You always use bespreek for ek, jy, hy/sy, ons, julle, hulle, etc.
How can I tell if bespreek means “to discuss” or “to book/reserve”?
The meaning depends on the object:
- If you discuss a topic (e.g., bespreek ’n idee), it means “discuss.”
- If you reserve something like a room or table (e.g., bespreek ’n kamer), it means “book” or “reserve.”
In our lesson context (talking about a hotel in a classroom scenario), it means “discuss.”
Why is vandag placed after the verb, and could I put it elsewhere?
Vandag is a time adverb. A common slot is Subject (1) – Verb (2) – Time (3) – Object (4). However, you can front or end an adverb for emphasis, as long as the finite verb stays second:
- Fronted: Vandag bespreek ons ’n hotel naby die lughawe.
- Ended: Ons bespreek ’n hotel naby die lughawe vandag.
What is ’n, and why is there an apostrophe?
’n is the indefinite article a/an, a contraction of een (“one”). The apostrophe marks the dropped ee. It’s always written ’n, not n’ or just n. The full form een is reserved for the numeral “one.”
When do I use ’n versus die?
- ’n = a/an (indefinite). Use it for something unspecified: ’n hotel = “a hotel.”
- die = the (definite). Use it for something known or specific: die lughawe = “the airport.”
What kind of word is naby, and why is it followed by die?
naby is a preposition meaning near. Prepositions require you to follow with the appropriate article. Since you’re talking about the airport, you say naby die lughawe. If you meant near an airport, you’d say naby ’n lughawe.
Why is lughawe written as one word, and how do compounds work in Afrikaans?
Afrikaans typically fuses compound nouns into a single word, with the head noun last. Here: lug (air) + hawe (harbor) → lughawe (airport). Many English compounds follow the same pattern (e.g., slaapkamer, motorfiets, winkelstraat).
How do I form plurals for words like hotel and lughawe?
Afrikaans plurals often take -s or -e, but there are patterns to learn and exceptions:
- hotel → hotelle (–e)
- lughawe → lughawens (–s)
When in doubt, check a dictionary for irregular forms.
How do I know if ons means “we” or “our”?
Afrikaans uses ons both as the subject pronoun we and the possessive pronoun our. The clue is what follows:
- If a verb follows (ons bespreek), it means we.
- If a noun follows (ons kar), it means our.