Learn Hardcore Afrikaans: aan die een kant ... maar aan die ander kant ... - on the one hand ... but on the other hand ...