Usages of verlangen
Am Zoll wird verlangt, dass man den Koffer auspackt.
At customs, they demand that you unpack your suitcase.
Es wird verlangt, die Strafe sofort zu bezahlen.
They demand that the fine be paid immediately.
Auch vom Experten wird verlangt, alles zu deklarieren.
Even the expert is required to declare everything.
Die neue Choreografie verlangt viel Eleganz.
The new choreography demands a lot of elegance.
Die Choreografie ist schwierig, nichtsdestotrotz verlangt der Trainer Perfektion.
The choreography is difficult, nevertheless the trainer demands perfection.
Das Rezept verlangt dreierlei Nuancen von Vanille.
The recipe requires three kinds of nuances of vanilla.
Wir brauchen einen Assistenten, dessen Kompetenz so hoch ist, wie unser Standard es verlangt.
We need an assistant whose competence is as high as our standards demand.
Es gilt, die Effizienz so schnell zu verbessern, wie der Chef es verlangt.
It is necessary to improve the efficiency as quickly as the boss demands.
Er ist so ehrgeizig, wie der Chef es verlangt.
He is as ambitious as the boss demands.
Was sie verlangt, ist mehr Privatsphäre und ein neuer Leibwächter.
What she demands is more privacy and a new bodyguard.
Diese Probleme zu bewältigen, verlangt viel Offenheit und Toleranz.
Overcoming these problems requires a lot of openness and tolerance.
Sie verlangt nichts anderes als die Krone.
She demands nothing but the crown.
Ich verlange nicht nur Ruhe, sondern auch Respekt!
I demand not only silence but also respect!
Learn verlangen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free