Usages of als
Der Bus ist günstiger als der Zug.
The bus is cheaper than the train.
Das Flugzeug ist viel schneller als das Auto.
The airplane is much faster than the car.
Ein Motorrad ist lauter als ein Fahrrad.
A motorcycle is louder than a bicycle.
Ist die Straßenbahn direkter als die U-Bahn?
Is the tram more direct than the subway?
Dieses Verkehrsmittel ist günstig, aber es ist unbequemer als der Bus.
This mode of transport is cheap, but it is more uncomfortable than the bus.
Ein Elefant ist größer als ein Bär.
An elephant is bigger than a bear.
Der Löwe ist stärker als der Affe.
The lion is stronger than the monkey.
Ein Krokodil ist gefährlicher als eine Schlange.
A crocodile is more dangerous than a snake.
Der Tiger ist schwerer als der Wolf.
The tiger is heavier than the wolf.
Wir laufen schnell, weil der Bär gefährlicher als der Fuchs ist.
We run fast, because the bear is more dangerous than the fox.
Es gibt hier eine Schlange, aber sie ist kleiner als eine Maus.
There is a snake here, but it is smaller than a mouse.
Das Meer ist hier wärmer als in Deutschland.
The sea is warmer here than in Germany.
Gehen Sie an den Strand, er ist größer als der Park!
Go to the beach, it is bigger than the park!
Der Wald hier ist älter als der Park.
The forest here is older than the park.
Gefällt euch der Wald? Er ist größer als der Garten.
Do you like the forest? It is bigger than the garden.
Auf der Insel ist es wärmer als im Tal.
On the island it is warmer than in the valley.
Die Wüste ist viel größer als die Insel.
The desert is much bigger than the island.
Der Sommer in der Wüste ist länger als am Meer.
The summer in the desert is longer than by the sea.
Das Land hier ist größer als die Insel.
The country here is bigger than the island.
Dieses Land ist älter als unser Land.
This country is older than our country.
Der See ist kälter als das Meer.
The lake is colder than the sea.
So ein Sportwagen ist oft lauter als eine Limousine.
Such a sports car is often louder than a sedan.
Im Durchschnitt ist die Bevölkerung jetzt älter als früher.
On average, the population is now older than before.
Das Erdgeschoss ist heller als der Keller.
The ground floor is brighter than the cellar.
Der Schokolade naschende Junge findet die Auswahl besser als sein Bruder.
The boy nibbling chocolate finds the selection better than his brother.
Die viele Kunden anlockenden Standbesitzer sind fleißiger als die anderen.
The stall owners attracting many customers are more hardworking than the others.
Jedoch war der Neustart besser als mein bisheriger Plan.
However, the fresh start was better than my previous plan.
Der Onkel hat heute viel lauter gelacht als mein Vater.
The uncle laughed much louder today than my father.
Er ist viel sturer geblieben als meine Eltern.
He remained much more stubborn than my parents.
Der Streit ist viel heftiger gewesen als früher.
The argument was much fiercer than before.
Der Onkel hat mehr Wein getrunken als der Großvater.
The uncle drank more wine than the grandfather.
Das Baby hat lauter geschrien als die Kinder.
The baby cried louder than the children.
Die Wurzel ist meistens länger als der Stamm, wobei wir die Wurzel nicht sehen können.
The root is usually longer than the trunk, whereby we cannot see the root.
Der Zweig des Baumes ist oft jünger als der Stamm.
The branch of the tree is often younger than the trunk.
Der Delfin ist weitaus intelligenter als der Bär.
The dolphin is much more intelligent than the bear.
Obwohl die Ameise winzig ist, ist sie bedeutend stärker als der Mensch.
Although the ant is tiny, it is considerably stronger than the human.
Der Fuchs ist bei weitem anpassungsfähiger als der Wolf.
The fox is far more adaptable than the wolf.
Schimpansen sind bedeutend intelligenter, als sie oft wirken.
Chimpanzees are considerably more intelligent than they often appear.
Das Markenrecht ist bei weitem wichtiger als das Patent.
The trademark law is by far more important than the patent.
Die Kalkulation war optimistischer, als der Chef vermutete.
The calculation was more optimistic than the boss suspected.
Das Budget war erheblich kleiner, als wir kalkulierten.
The budget was considerably smaller than we calculated.
Die Umsetzung war erheblich schwieriger, als wir erwarteten.
The implementation was considerably more difficult than we expected.
Die Ausgaben waren leider höher, als wir am Anfang schätzten.
The expenses were unfortunately higher than we estimated at the beginning.
Die Abweichung war schlimmer, als ich vermutete.
The deviation was worse than I suspected.
Das Projekt wurde umfangreicher, als der Chef plante.
The project became more extensive than the boss planned.
Wir brauchten erheblich mehr Ressourcen, als wir glaubten.
We needed considerably more resources than we believed.
Das rostige Gitter des Schachts ist viel zu schwer, als dass wir es öffnen würden.
The rusty grate of the shaft is much too heavy for us to open.
Vögel wie der Papagei sind lauter als Reptilien wie die Schildkröte.
Birds like the parrot are louder than reptiles like the turtle.
Waren die Revolution und deren Anführer mächtiger als der König?
Were the revolution and its leaders more powerful than the king?
Sie ist mündlich besser als schriftlich.
She is better orally than in writing.
Das ist eher ein Problem als eine Lösung.
That is rather a problem than a solution.
Ich gehe eher früher als später.
I will go sooner rather than later.
Der Plan ist zumindest besser als nichts.
The plan is at least better than nothing.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.