Usages of die Regel
Es gibt eine neue Regel im Büro. Alle Mitarbeiter sollen sie beachten.
There is a new rule in the office. All employees are supposed to observe it.
Wir sollen dem Lehrer zuhören und die Regel beachten.
We are supposed to listen to the teacher and observe the rule.
Ich erkläre die Regel deutlich, damit ihr sie versteht.
I am explaining the rule clearly so that you understand it.
Die Regel ist hier zur Anwendung gekommen.
The rule was applied here.
Ihr sollt diese Regel nicht missachten.
You should not disregard this rule.
Der Minister legt Protest gegen die Regeln ein.
The minister lodges a protest against the rules.
Zum Schutz der Mitarbeiter und zur Vermeidung von Unfällen müssen Sie diese Regeln beachten.
To protect the employees and avoid accidents, you must observe these rules.
Den Regeln entgegen überholte er und gefährdete uns.
Contrary to the rules, he overtook and endangered us.
Verstößt du gegen die Regel, scheidest du aus, außer wenn es ein Fehler war.
If you violate the rule, you are eliminated, unless it was a mistake.
Du behältst das Preisgeld, außer wenn du gegen die Regel verstößt.
You keep the prize money, unless you violate the rule.
Der Kandidat gewinnt den Hauptgewinn, außer wenn er gegen die Regel verstößt.
The candidate wins the grand prize, unless he breaks the rule.
Wir prüfen das Schneidebrett jetzt wegen der Regeln gründlich im Labor.
We are thoroughly checking the cutting board in the lab right now because of the rules.
Die Firma beschloss eine neue Regel.
The company resolved on a new rule.
Learn die Regel and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free